®Ö¯à­·ÀI»P´À¥N¤è®×

§@ªÌ¡G¤ýºa¼w


®Ö¥|¼t­n¤£­n»\¡A¤@¯ë¥Á²³³ÌÃö¤ßªº¬O¡A²Ä¤@¡A®Ö¯à¦w¤£¦w¥þ¡A²Ä¤G¡A¦³¨S¦³°÷¥Îªº¹q¡C¥»¤å±N±q³o¤G¤è­±¨Ó°Q½×¡C

³ü¡B®Ö¯à¦b¥xÆWªº­·ÀI

¦³¤H»¡¡A®Ö¯à¦b«ÈÆ[¤W¡B²z½×¤Wºâ¬OÆZ¦w¥þªº¡A¦ý¬O¦b¥DÆ[ªº·Pı¸Ì¡A¤j®aÁÙ¬O©È©È¡C¨ä¹ê³o¤£¬O«ÈÆ[©M¥DÆ[ªº¤£¦P¡A¦Ó¬O¦]¬°®Ö¨aªº«áªG¤ÓÄY­«ªº½t¬G¡C®Ö¥|¼t­n¤£­n»\¡A¥²¶·¥ý§@­·ÀIªºµû¦ô¡A¦Ó¤@­Ó¨Æ¥ó­·ÀIªº¤j¤p¡A¤£¯à³æ¬Ý¨Æ¥óµo¥Íªº¾÷²v¡AÁÙ­n­¼¤W¦¹¨Æ¥ó«áªGªºÄY­«©Ê ¡C®Ö¯àÄl¤ßÂè·´ªº¾÷²vÁöµM¬Ý°_¨Ó¤£¤j¡A¦ý¬O¨ä«áªGªº¼vÅT¹ï¥xÆW«o´X¥Gµ¥©óµL­­¤j¡C

¤@¡B®Ö¨aªº«áªG¥xÆW©Ó¨ü¤£°_¡A¿ç®g·|­PÀù¡Aºò«æÀ³ÅÜ·¥ºÝ§xÃø

±q«e¥x¹qªº³¯¸³¨Æªø§i¶D§Ú­Ì¡A¾Ö©ê®Ö¹q¤ñ¾Ö©ê¨â­Ó¤k¤HÁÙ¦w¥þ¡C¦ý¬O²{¦b®Ö¤u±M®a©Ó»{¡A»¡®Ö¹q¦Ê¤À¤§¦Ê¦w¥þ¬O¤@­Ó¯«¸Ü¡C¤£©È¤@¸U¡A¥u©È¸U¤@¡A¦pªGµo¥ÍÄl¤ßÂè·´¡A«ç»ò¿ì¡H¥xÆW©Ó¨ü±o¤F¤@¦¸ªº¤j®Ö¨a¶Ü¡H¥xÆWªº¸gÀÙ¤j³¡¤À­Ê¾a¥X¤f¡A¸U¤@µo¥Í®Ö¨a¡A¾D¨ì¿ç®g¦Ã¬Vªº©Ò¦³²£«~¶Õ¥²¨ü¨ì°ê»Ú¤Wªº©è¨î¡AµLªk¥~¾P¡A¦p¦¹¡A¥xÆWÁÙ¯à¥Í¦s¶Ü¡H³oµ´¹ï¤£¬O§û¤H¼~¤Ñ¡A©Î¥u¬O¥DÆ[ªº·Pı¦Ó¤w¡A¨â­Ó®Ö¯à§Þ³N±j°ê¡A¬ü°ê©MĬÁp¡A¤À§O©ó1979¦~©M1986¦~µo¥Í¤T­ù®q¨Æ¥ó©M¨®¿Õ³ù¨Æ¥ó¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£¤w¸g·P¨ü¨ìÄl¤ßÂè·´ªº¤j³W¼Ò®Ö¨a¬O¤@­Ó«ÈÆ[¤W¦s¦bªº«Â¯Ù¡C

¿ç®g­PÀù

®Ö¨a³Ìª½±µªº¶Ë®`¬O¿ç®g¦Ã¬V©Ò¤Þ°_ªº¶Ë®`¡C¬ü°êªº¤T­ù®q¨Æ¥ó¡A¥x¹q©M­ì¯à·|±`»¡¨S¦³¤@¤H¨ü¨ì¿ç®g¶Ë®`¡A¨Æ¹ê¤W¿ç®g¤Þµo¥Õ¦å¯f¦Ü¤Ö»Ý­nµ¥2¦~¤~µo¯f¡A¦Ó¨ä¥¦Àù¯g§ó»Ý­n¦Ü¤Ö5¡ã10¦~¥H¤W¤~·|µo¯f¡C1997¦~¤@¤ë¥÷ªºÀô¹Ò°·±d³zµøÂø»x¡]Environmental health perspective¡^³ø¾É¥_¥d¦{¤@­Ó¬y¦æ¯f¾Ç¬ã¨s¸s¡A­«·s¤ÀªR1979¦~¥H¨Ó¤T­ù®q©P³ò16¤½¨½©~¥Á¦UºØÀù¯gªºÅܤơA¥L­Ì¤ñ¸û1975¡ã1979¦~¡]¨Æ¥óµo¥Í«e¡^©M1979¦~¥H«á¡]¨Æ¥óµo¥Í«á¡^»¤¾É´Á¸ûµuªº¦UºØÀù¯g¡A¤À¦¨69­Ó¬ã¨s¦a°Ï¡Aµ²ªGµo²{¡A¤T­ù®q©P³ò©~¥ÁªÍÀù¡B¥Õ¦å¯f¤ÎÁ`ÅéÀù¯gµo¥Í²v¡A³£ÀHµÛ©Ò¨ü¨ìªº¿ç®g¾¯¶q¤§¼W¥[¦Ó¼W¥[ ¡C¦¹ÂI¤]¦b¥xÆW¿ç®g¿ûµ¬«Î¨ü®`ªÌ¨­¤W²O¤Ú²y¬V¦âÅé·L®Ö¡B¥Õ¦å²yÅܲ§¡B¥Òª¬¸¢¯fÀH¾¯¶q¦Ó¼W¥[¡A¦ý¤p«Ä¨­°ª¤Ï¦Ó¸û§C¦Ó±o¨ìÃÒ¹ê ¡C¦¹¥~¡A´åÂ÷¿ç®g¾¯¶q»P­PÀù¾÷²v¦¨ª½½u¥¿¤ñ¡A¨S¦³¦w¥þ¾¯¶q¡]¨£¹Ï¤@ ¡^¡C



ºò«æÀ³ÅÜ

¬ü°êµo¥Í¤T­ù®q¨Æ¥ó®É¡A§Ú­Ó¤H­è¦n¦b¬ü°êªi¤h¹y¨D¾Ç¡A¨C¤Ñ±q¹qµø¤W±K¤Áª`·N¨Æ±¡ªºµo®i¡A·í®É¦b¸Ó¦a°Ïªº¤H­ûªº½T¦³²¨´²¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¦a¼s¤Hµ}¡A8¤½¨½¤º¨S¦í¦h¤Ö¤H¡AµM¦Ó©Ò¦³ªº¥¥°ü¡B¤p«ÄÁÙ¬O³£©^©R²¨´²¨ì§O³B¡F¦Ó8¡ã16¤½¨½¤ºªº©~¥Á¡Aªùµ¡ºò³¬¡AÀH®É«Ý©R¡Aµø±¡ªp·Ç³Æ²¨´²¡C­ì¯à·|±`Á¿®Ö¯à¨aÅܲ¨´²°Ï¶È¬°¥b®|8¤½¨½¬O¤£¹ïªº¡A¥²¶·¬Ý±¡ªp¡C¨®¿Õ³ù¨Æ¬G®É«h¬O30¤½¨½¥H¤º§¡²¨´²¡A«á¨Ó²Î­p¦Ã¬V¸ûÄY­«¤§¦a°Ï¬ù¦³1,300§øªº260¸U¥Á²³¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A70¸U¤p«Ä¡C¬Æ¦Ü¨ì¤Q¦~«á¡A30¤½¨½¤º´X¥G¤£¦í¥ô¦ó¤H¡A¯Q§JÄõ¦@©M°ê¥B»Ý´£¨Ñ§K¶O¦í¦vµ¹¤T¦Ê¸U¨a¥Á¦í¡F¬°¦¹­ì¦]¡A¥L­Ì»Ý§â©Ò±oµ|´£°ª12¢H ¡C

¥xÆWªº¤H¤f±K«×°ª©~¥@¬É²Ä¤G¡A¸U¤@¤£©¯µo¥ÍÄl¤ßÂè·´¡A®Ö¹q¼t¤è¶ê30¤½¨½¥²¶·²¨´²ªº¸Ü¡A®Ú¥»µL³B¥i¥h¡C®Ú¾Ú¥xÆW¤j¾Ç¤j®ð¬ì¾Ç¨t´X¦ì±Ð±Â©ó1990¦~¨ì1991¦~©Ò°µªº¥|¦¸¤j®ð°lÂܾ¯¡]¤»¬t¤Æ²¸¡FSF6¡^¹êÅç¡A¨C¦¸§¡¥Ñ®Ö¯à¤G¼t·Ï§w¦ì¸mÄÀ©ñ6­Ó¤p®Éªº°lÂܾ¯¡A±q¤W¤È10®É¶}©lÄÀ©ñ¡A¨ì¤U¤È4®É°±¤î¡A¥H®Ö¤G¼t¬°¶ê¤ß¡A¦b¶ZÂ÷4¤½¨½¡B8¤½¨½¡B16¤½¨½¤Î24¤½¨½¬°¥b®|ªº¶ê©P¤W¦U³]10¯¸¡AÁ`¦@40­Ó±Ä¼Ë¯¸¡A³v®É§l¨úªÅ®ð¼Ë¥»¡C¹êÅçµ²ªGµo²{¡A³Ì§Ö¤@¦¸¬O¦b2¤p®É¥ª¥k´N¨ì¹F¤º´ò¯¸¡C¦b­·³t«Ü§Cªº±¡ªp¤U¡A¦b6¡ã7¤p®É¤º¤]·|¦¬¨ì¡F¬Æ¦Ü³]¦bµØ©£¡B¥_§ë¡BÃö´ç¡B¦Á¤î¡B²`§|¥H¤Î¥ÛÞäµ¥¦aªº±Ä¼Ë¯¸¡A´¿¸g¤À§O¦³¤@¨â¦¸¦¬¶°¨ì¤j©ó­I´º­ÈªºSF6 ¡C¥H¤Wµ²ªG¥R¤ÀÅã¥Ü®Ö¯à¤@¡B¤G¼t­Yµo¥Í·N¥~¡A·¸¥Xªº¿ç®gª«½è«Ü¥i¯à¦b2¨ì3¤p®É´N¶Ç°e¨ì¥x¥_¤Î¾Fªñ°Ï°ì¡CÃø©Ç¨ì¥Ø«e¬°¤î©Ò¦³ºò«æÀ³ÅÜ­pµe¥u¯à°²©wµo¥Í¤p³W¼Ò¥~¬ª¨Óºt²ß¡AµLªk¹ïÄl¤ßÂè·´§@¹ê¦aºt½m¡C¥xÆWªº¸gÀÙµo®i¨Ì¿à¥X¤f¡A¸U¤@µo¥Í®Ö¯à¨aÅÜ¡A²£«~¨ü¨ì¿ç®g¦Ã¬V¡A¶Õ¥²¾D¥þ­±©è¨î¡F¥xÆW¸g±o°_³o¼Ëªº®Ö¨a¶Ü¡H

¤G¡BÄl¤ßÂè·´ªº¾÷²v¦b¦h¦a¾_ªº¥xÆW¥O¤H³ô¼~

¥xÆWªº®Ö¤u±M®a©Ò¦ôºâªºÄl¤ßÂè·´µo¥Íªº¾÷²v¡A¬ù¨C¤Q¸U¤À¤§¤@¦Ü¦Ê¸U¤À¤§¤@Äl¦~¡C¥L­Ì³Ì¥D­nªº®Ú¾Ú¬O1975¦~ªº¹p´µÀq´Ë(Rasmussen)³ø§i¡A¦Ó³o¥÷³ø§i¡A¥X¿ú°µ¦¹¬ã¨sªº¬ü°ê®Ö¯àºÞ¨î©e­û·|¤w©ó1979¦~¤½¶}«Å§G¤£¤ä«ù¨äµ²½× ¡A³Ì¥D­nªº²z¥Ñ¬O¡A¤H¬°¥¢»~µLªk·Ç½T´ú¶q¡B¦@¦P­ì¦]¥¢®Ä(¨Ò¦p¦a¾_©M¤õ¨a)¥¼³Q¦Ò¶qµ¥µ¥ ¡C¹³¨®¿Õ³ù¨Æ¥ó´N¬O¤H¬°²¨¥¢³y¦¨ªº¡AĬÁp®Ö¤u±M®a¦b¥X¨Æ«e¨â­Ó¤ë¤~«H»}¥¹¥¹¦a»¡¡AÄl¤ßÂè·´¨C¸UÄl¦~¤~·|µo¥Í¤@¦¸¡Aµ²ªG¨®¿Õ³ù¹q¼t¹BÂà²Ä¤T¦~´Nµo¥Í³o¼Ëªº¨aÅÜ¡C¥H¥xÆW¤H°µ¨Æ±`¥¼«ö³¡´N¯Z¡B¸û¤ÖÁ¿¨D¹ê¨Æ¨D¬Oªººë¯«¨Ó¬Ý¡A½Ö´±«OÃÒ¤H¬°¥¢»~¤£·|µo¥Í¡H

§ó¥O¤H¾á¤ßªº¬O¦a¾_¡C¥xÆW¦a³BÀô¤Ó¥­¬vªO¶ô¦h¦a¾_±a¡A1999¦~9¤ë21¤é¶°¶°µo¥Íͺ¤ó³W¼Ò¤C¯Åªº±j¾_¡A¶ZÂ÷¾_¥¡13¤½¨½¤Î46¤½¨½ªº¦W¶¡»P¥Û©£¨ä´ú¨ìªº¥[³t«×­È¤À§O¬°0.938g¤Î0.5g¡C¦ý¬O®Ö¤@¡B®Ö¤G¡B®Ö¤T¡B®Ö¥|¹q¼tªº¨¾¾_³]­p¤À§O¥u¦³0.3g, 0.4g, 0.4g, 0.4g¡A³Ì¦h¥u¯à©è§Üͺ¤ó³W¼Ò¤»¯Åªº¦a¾_¡C®Ú¾Úªø´Á¬ã¨s¡A®Ö¤@»P®Ö¤G¼t¶Zª÷¤s¡X·s²øÂ_¼h¥u¦³4.4¤½¨½¤Î6.8¤½¨½¡A®Ö¤T¼t¶Z«í¬K¬¡Â_¼h¥u¦³1.4¤½¨½¡A¦Ó®Ö¥|¼t¤]¦ì©óÂù·ËªeÂ_¼h¤Î¥ÛÞä·ËÂ_¼hªº1¤½¨½³B¡C¬ü°êªº®ÖºÞ·|³W©w¡A®Ö¹q¼t¼t§}8¤½¨½¤§¤º¤£¯à¦³¤j©ó300¤½¤Ø¤§Â_¼h¡C¦Ó»P¥xÆW¦P¼Ë¦a³BÀô¤Ó¥­¬vªO¶ô¦h¦a¾_±aªº¬ü°ê¥[¦{®Ö¹q¼tªº¨¾¾_³]­p¡GSan Onofre¸t¯Î¶O·ç0.66g¡FDiablo­}¨È«kù0.75g¡C¥xÆWªº®Ö¹q¼t¦pªG­n´£°ª¨¾¾_¤O¡A¤£ª¾¤S­n°l¥[¦h¤Ö¹wºâ¡C¥Ø«e¥x¹qªºÁ¿ªk¬O¤G¤d»õ¡F¦ý¬O¬ü°ê¼w¦{¤j¾Ç¯à·½¤¤¤ßªº³¯ÂÓ¬P±Ð±Â»P¦b«n¥[¦{¹q¤O¤½¥qªA°ÈªºÃ¹¼}¸q¤uµ{®v§¡¦ô­p­n¨ì¤T¤d»õ ¡C

¬F©²ªº©x­û§i¶D§Ú­Ì¡AÄl¤ßÂè·´³o¤@Ãþªº¨Æ¥ó¦b¥xÆW¡uµ´¹ï¤£®e³\µo¥Í¡v¡AµM«áÀH§Y°²³]¡A¥¦¡u¤@©w¤£·|µo¥Í¡v¡A¦]¦¹¡A³sµo¥Í¿ç®g¨a®`ªºÄµ³ø¬O¤°»ò«H¸¹¡A¤£¦ýºò«æÀ³Åܪº¦a°Ï«ü´§©xĬ­s©÷¿¤ªø¤£ª¾¹D ¡A¨Æ¹ê¤W¤]¨S¦³¤@­Ó¤Hª¾¹D¡C¥H³o¼Ë²ÊÁWªººò«æÀ³ÅÜ­pµe¡A±Ð¤H¥Á¦p¦ó¯à°÷©ñ¤ß©O¡H

¤T¡B®Ö¯à¦w¥þ¤§ºÞ¨î»PºÊ·þ¨î«×¤£°·¥þ

®Ö¯à¬J¦³°ª­·ÀI¡A¥¦ªº¦w¥þ©Ê»Ý­n¦³¤@­Ó©P¥þªººÞ¨î»PºÊ·þ¨î«×¤Î°õ¦æ¤§¾÷ºc¡C¦ý¬O®Ú¾Ú¥Ø«eªº­ì¤l¯àªk¡A­ì¯à·|ªº­º­n¥ô°È¬Oµo®i®Ö¯à ¡AºÞ¨î»PºÊ·þ¥u¬O¦¸­n¥\¯à¡C®Ö¥|Àô¹Ò¼vÅTµû¦ô¼f¬d·| ¦b­ì¯à·|¥D¾É¤U¤£ÅUµ{§Ç¥¿¸q¡A¤£¦ý¤£­ã½Í´À¥N¤è®×»PÄl¤ßÂè·´¤§ºò«æÀ³ÅÜ¡A¶}·|¨ì²Ä¥|¦¸¥¼¦³¥ô¦ó¦@ÃѤ]¥¼§ë²¼§Y³w¦Û«Å¥¬¥H«á°±¶}¡F­ì¯à·|¥t¥~½Ð¤@§å±M®a¾ÇªÌ³q¹LÀôµû³ø§i¡F¦P®É¦b1992¦~¡]¥Á81¦~¡^1¤ë23¤é¤@¤Ñ¤º¦P·N¥x¹q§â®Ö¥|¾÷²Õ±q1¦Ê¸U¤d¥Ë§ï¦¨1¦Ê30¸U¤d¥Ë¾÷²Õ¡C¦¹¥~¤S´ÛÄF¥Á²³¡A¾É­Pµo¥Í1600¤á¥H¤W¿ç®g¿ûµ¬«Î¡B8±ø¿ç®g°¨¸ô¡B15¶¡¿ç®g¾Ç®Õ¡AÁÙ¦³ªO·s¤ô¼t¨ü¨ì¤jº~·Ë¿ç®g¦Ã¬V¡A¥i¯àÅý¤H¥Á³Ü¨ì¿ç®g¤ôµ¥µ¥¡C

¥Ø«e§Ú°ê±Ä¥Îªº¬O°ê»Ú¿ç®g¨¾Å@©e­û·|¡]ICRP¡^1977¦~¤§ÂÂ¼Ð·Ç ¡A®Ú¥»µLªk«OÅ@¤H¥Á°·±d¡C§ó¥O¤HÃø¹Lªº¬O¡A­ì¯à·|µoµ¹¦U¯Å¾Ç®Õªº«Å¶Ç¹ÔªO¤W«o³£¬O»¡¦³®Ú¾ÚICRP¤§³W©w ¡A¥u¤£¹L¤W­±¥¼µù©ú¬O1977¦~ªº¼Ð·Ç ¡C¦pªG®Ú¾Ú1990¦~ªº¼Ð·Ç ¡A¨ä¼ÉÅS®e³\¶q¬O¥xÆW²{¦æ¼Ð·Çªº¤­¤À¤§¤@¡]¨£ªí3¡^¡C³s¾Fªñªº¤é¥»¡B¤¤°ê¤Îµá«ß»«³£¤w±Ä¥Î³Ì·s¼Ð·Ç¡A¥u¦³¥xÆWÁÙ°±¯d¦b¨Ï¥Î1977¦~ªºÂ¼зǡC¼eÃPªº¼Ð·Ç§ó¨Ï±o¥xÆWªº®Ö¯àµo¹q­pºâ°_¨Ó¦ü¥G¸û«K©y¡A¨ä¹ê¬OÄ묹¤F¤H¥Áªº°·±d¡C¦b³o¼Ë²y­û­Ýµô§Pªº¨î«×¤§¤U¡A¥xÆW®Ö¹q¼t«ç»ò·|¦w¥þ©O¡H


¦b°ê»Ú¤W¡A¥Ñ©ó¥xÆW¥¼¯àñ¸pIAEA®Ö¯à¦w¥þ¤½¬ù¡A¥xÆWªº®Ö¯à¦w¥þ±q¥¼³Q°ê»ÚªÀ·|¯Ç¤J¦Ò¶q¡A¬Æ¦Ü©ó³Qµø¦P¥Ñ¤¤°ê°UºÞ¡C¥xÆW¨C¦~¥I40 ¸U¬üª÷ªºÅU°Ý¶O¥æ°ê»Ú­ì¤l¯àÁ`¸p¡A¥L­Ì¥Î³oµ§¿ú¨ÓºÞ¨î§Ú­Ì¦³¨S¦³µo®i®ÖªZ¡A¥ç§Y¥Î¦b®Ö¿U®Æªº«O¥þ¤W¡A¦ý¥xÆW«o¤@ÂI¤]¨S¦³¾÷·|¡B¤]¥¼´¿§ë¸ê¦b¥þ²y©Ê¿ç®g¦w¥þ»P®Ö¯à¦w¥þ³o¤è­±¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¥xÆW¤µ¤é¹BÂ઺®Ö¤ÏÀ³Äl©Î­ì¤l§Þ³N¡A§¡¥¼©ó°ê»Ú©ÎÁp¦X°êªº«OÅ@³Ê¤U¡A§Î¦P®Ö¯à©t¨à¤@¯ë¡A¨ä¦MÀI¥i¿×¬Æ¹d¡C

¦AÁ|®Ö¯à¹ï¥ÍºA¼vÅT¤§¨Ò¤l¨Ó¬Ý¡A®Ö¤G¼t¦Û1993¦~°_§Y³Qµo²{¥X¤ô¤fªºªþªñ¦³·î§Î³½(«UºÙ¯µÀJ³½)¡C¯µÀJ³½ªº­ì¦]¨s³º³æ³æ¬O·Å±Æ¤ô¡A©Î¦³¥i¯à¨Ó¦Û¹q¼t¤§¿ç®g¤Î¤Æ¾Ç¦Ã¬V¡A¨ì¥Ø«e©|µL©w½×¡C¥»¤H´¿¦b1991¦~®Ö¥|Àô¹Ò¼vÅTµû¦ô´Á¶¡¡A®³¨ì¤@¥÷¥x¹q¤º³¡¸ê®Æ¡Aµo²{ÁC¦P¦ì¯À¤@­Ó¤ë±Æ©ñ¶q¤w¶W¹L·í®É¤§¤@¦~Á`®e³\¶q¡C·í§Ú´£¥X½èºÃ®É¡A­ì¯à·|·¨«e³BªøÅGºÙ¬O¥x¹q­pºâ¿ù»~¡C¦ý«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D·¨«e³Bªø¥¿¬O¿ç®g¿ûµ¬«Îªº¥D­nÁô¿fªÌ¤§¤@¡C®Ú¾Ú¥x¹qªº¸ê®Æ¡A»{¬°¯µÀJ³½ªº²£¥Í¥u¬O¦]¬°¤ô·Å¤Ó°ª¡F¤ô·Å¬O¥þ¥@¬É¬ù430­Ó¹BÂतªº¨C­Ó®Ö¹q¾÷²Õ§¡¦³ªº°ÝÃD¡A«o¥u¦³¥xÆW¦b±Æ¤ô¤fµo¥Í¯µÀJ³½¡C¦b1994¦~3¤ë¡A¥x¹q¤w¸g§ïµ½±Æ¤ô¨t²Î¡A«ö¨ä¦ÛºÙ¡A¤w¸g¸Ñ¨M¤F·Å±Æ¤ôªº°ÝÃD¡A¥i¬O¨ì¦P¦~8¤ë30¤é¡B8¤ë31¤é¡B9¤ë2¤é¡B9¤ë16¤é¡B10¤ë23¤é³£ÁÙ¦³¤H¦b®Ö¤G¼tªº¥X¤ô¤fµo²{¯µÀJ³½¡A¨ä·î§Î²v¤À§O¬O38¢H¡B29¢H¡B44¢H¡B30¢H¡B29¢H ¡C¥D±i¤ô·Å°²»¡ªºªò¼s¬L¥ý¥Í¦b¤µ¦~(2000¦~)®Ö¥|¦Aµû¦ô·|¤W¤½¶}©Ó»{ ¡A¯µÀJ³½ºØÃþ¤w¸g±q­ì¨Ó¥u¦³¨âºØ(ªá¨­Âû³½¤Î¨§¥J³½)¼W¥[¦¨¥|ºØ(¥~¥[¯Q³½¤Îªë¥Ø³½)¡C¥Ø«e©|¥¼§ä¨ì¯u¥¿­ì¦]¡A©|¥¼±±¨î¦n¡A¦pªGÄ~Äò»\®Ö¥|¼t¡A¥s¤j®a¹³Àk³¾¤@¼Ë²´·ú³¬°_¨Ó¡A¤£¥h­±¹ï³o°ÝÃD¡A¨ì­þ¤@¤Ñ¡A²£¥Í¤F·î§Î¤H«ç»ò¿ì¡H

®Ú¾Ú¥x¹q¤½¥q¦Û¤vªº»¡ªk¡A¸gÀÙ³¡1991¦~ÁܽХ~°ê±M®aµû¦ô¥x¹qÀç¹BºÞ²z¦b¤Q¶µ«ü¼Ð¤¤¡A¦³7¡ã8¶µ¬OÀu©ó¥@¬É¥­§¡­È ¡C«Ü¿ò¾Ñªº¡A§Ú­Ì±q¬ü°ê¿ç®gºÞ²z©e­û·|¡]NRC¡^ªº³ø§i¸ê®Æ¤W¬Ý¨ìªº«o¬O¡A1990¦~·í¦~¥x¹q¤»­Ó®Ö¯à¾÷²Õ©ÒÄÀ¥Xªº¿ç®g¾¯¶q¡A¥­§¡¨C­Ó¤ÏÀ³Äl¦~¶W¹L4¤H¦è¥±¡]person-sievert¡^¡A¬°¬ü¡B¤é¡B¼w¡Bªk¡B¥[¡B·ç¨å»P¥xÆWµ¥¤C°ê¦P«¬¤ÏÀ³Äl¤¤³Ì®tªº ¡C

¥H¦¹¬Ý¨Ó¡A§Ú°ê·í°È¤§«æ¬O­×§ï¡u­ì¤l¯àªk¡v¬°¡u®Ö¯àºÞ¨îªk¡v¡A¨Ï­ì¯à·|¤£¦A²y­û­Ýµô§P¡A³æ¯Â§@ºÞ¨î¡A¦p¦¹¤è¯à«O»Ù¥Ø«e¤T­Ó®Ö¯à¹q¼tªº¦w¥þ¡B«OÅ@¤H¥Á°·±d¨Ã®¾¦^¬F©²¤½«H¤O¡C

¥|¡B®Ö¼o®Æ¿ò®`¸U¥N¤l®]

¥x¹qªº«Å¶Ç¤¤§â®Ö¼o®Æªº³B²z»¡¦¨¡G§â·|Á±¤HªºªêÀY¸Á©T©w©óµ[¬Ä¤¤¡A³o¬O«Ü¤jªº»~¾É¡C­º¥ý¡Aµo¹L¹q¤§®Ö¼o®Æ¬O¨ã°ª¿ç®g©Ê¤§¤Æ¦Xª«¡A¥¦­Ì¨Ã«D¥Íª«¡A±N¤§Àx¦s©ó¤£ù׿ûµ©¤¤¡A¤´¬O·|Ä~Äò¸ÀÅܦөñ¥X£\¡B£]©Î£^µ¥¿ç®g½u¡A©Ò¥H»Ý­n¸g±`¦aÀË´ú¡A¥H§K®e¾¹¤wµo¥Í¯}µõ¦Ó¤£ª¾¡A¾É­P©ñ®gª«·¸¥X¡A¦M®`¨ì¾Fªñ¤u¤H©Î©~¥Á¦Ó¤£ª¾¡C¨Ò¦pºÒ14§Y¥i¥H¤G®ñ¤ÆºÒ®ðÅé¤è¦¡·¸¥X¡C¦p¦³®e¾¹·l·´¡A¥²¶·¥ß§Y§ó´«¥H¨¾¬ª¥XÂX¤j¡C¦¹¥~¡A¥x¹q©Ò·¥¤O«Å¶Ç¦³¿ìªk³B²z¡A¹w³Æ¹B¥h¥_Áúªº¨ä¹ê³£¥u¬O¤£§t¥Î¹L®Ö¿U®Æ¤§¡u§C¡v©ñ®g¼o®Æ¡A¥¦ªº¥b°I´Á¸ûµu¡A¦ý¤]­n¤p¤ßÀx¦s¤T¦Ê¦~¦Ü¤­¦Ê¦~¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¤µªºÀô«OÁͶլO¸T¤î¬r©Ê¼o±óª«¸ó°ê¹B¿é¡]¨Ò¦p¤ÚÁɺ¸¤½¬ù¡^¡A¥¼¨Ó°ê»Ú¶¡ªº¨ó©w»P¥Á¶¡Àô«O¹ÎÅ餧ºÊ·þ·|§óÄY®æ¡A¨Ï¥x¹q³oºØ§@ªk³Qªý¤î¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥x¹q³o¨Ç§C©ñ®g¼o®Æ¿é¨ì°ê¥~³B²z©|¥¼¦³¤@¥ó¦¨¥\¹L¡C¦Ó¯u¥¿ªº¡u°ª¡v¿ç®g¼o®Æ³£ÁÙ¦s©ñ¦b®Ö¤@¡B®Ö¤G¡B®Ö¤T¼tªº­ì§}¡A¦pªGµo¥Í¤j¦a¾_¡B»ä­·µ¥¡A¦w¥þ³ô¼{¡C

¥Î¹Lªº®Ö¿U®Æ¤¤¡A³\¦h¤Æ¾Çª«ªº¥b°I´Á¡]¨ä©ñ®g©Ê°IÅܬ°­ì¨Ó¤§¤@¥b©Ò»Ýªº®É¶¡¡^«Üªø¡]¨£ªí4¡^¡C¬r©Ê¤jªº¦p¹Z239¡A¥b°I´Á¬°¨â¸U¥|¤d¦~¡A¦]¦¹¦Ü¤Ö»ÝºÊ´ú¥|­Ó¥b°I´Á¡A¬ù¤Q¸U¦~¥H¤W¡A¨ä©ñ®g©Ê¤~¯à´î¬°­ì¨Óªº¤Q¤»¤À¤§¤@¡C¦pªG©Ò¦³ªº©ñ®gª«§¡¦Ò¼{¡A«hºÊ´ú´Á¥i¯à¹F¦Ê¸U¦~¡C®Ö¯à¤u·~¤w¦s¦b50¦~¥H¤W¤F¡A¦¹Ãþ°ª¿ç®g©Ê¼o®Æ«o¨´¤µÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C1996¦~6¤ë¸¹¬ì¾Çªº¬ü°ê¤H´N½Í¨ì¡A¬ü°ê¬F©²·Ç³Æ¦b°ì¥[¤s¡]Yucca Mountain¡^»\¦¹Ãþ¤s¬}³B¸m³õ¡A¤w¹êÅç±Nªñ¤Q¦~¤F¡A¦ý¥Ñ©ó½Ö¤]¤£´±«OÃÒ¥i¥H¸U¦~¥H¤W¤£µo¥Í¤j°ÝÃD¡A¦]¦Ó­±Á{¸g¶O¥i¯àµL¥H¬°Ä~¤§§x¹Ò ¡C®Ú¾Ú2000¦~9¤ë29¤é´¶ªL´µ¹y¤j¾ÇªºFeiveson¤ÀªR¡A¥xÆW©Ò²£¤§¥Î¹L®Ö¿U®Æ¡A³Ì²×³B¸m¶Õ¥²¥u¦³©ñ¦b¥»¦a ¡C²{¥Nªº¥xÆW¤H¡Aµ¥¤K¦~»\¦n®Ö¥|¹q¼t¤§«á¡A¨É¨ü30¦~ªº¯à·½¡]®Ö¹q¼tªº¹Ø©R¬ù¥u¦³30¦~¡^¡A«oÅý¥H«áªº¤l®]·Ð´o¤Q¸U¦~¥H¤W¡A§¹¥þ¤£¦X¡u·R¤H¦p¤v¡v¤Î¡u¿A³Q¤l®]¡vªº°µ¤H­Û²z¡C¹ï¥ô¦ó·Q¦b¥xÆWªø¤[©~¦íªº¤H¦Ó¨¥¡A¦pªGª¾¹D³o¨Ç¯u¬Û¡A¤]¬Oµ´¹ïµLªk±µ¨üªº¡C



¶L¡B´À¥N¤è®×

¥Ø«e¬F©²«Å§G°±«Ø®Ö¥|¡A¾Ö®ÖªÌ´£¥X³\¦h¦ü¬O¦Ó«Dªº½×ÂI¡A¤H¥Á¤]¦³¤@¨ÇºÃ¼{¡A¨ä¹ê³o³£¬O¨ü¹L¥hµw½è¯à·½«äºû°g«H­n»\¤j¹q¼t¡B¹q·~¤´¥Ñ¥x¹q¿W®aÃbÂ_ªº¼vÅT¡C§Ú­Ì¬JµM¤w¸g¿ï¥X·s¬F©²¡A­n±a»â¥xÆW¨«¥X¤@±ø·sªº¸ô¡A´NÀ³¸Ó­n¶¶À³¥@¬É·s¼é¬y¡A¾¨³t±À°Ê¥D±i¹q·~¦Û¥Ñ¤Æªº³n½è¯à·½¬Fµ¦¡C­Ó¤H«D±`´Ü¨Ø¸gÀÙ³¡ªøªL«H¸q¡A¥L¥H²£·~¬É¥X¨­¡Aª¾¹Dí©wªº¹q¤O¨ÑÀ³¹ï¸gÀÙµo®iªº­«­n©Ê¡A«o¯à°÷¬ð¯}«äºû¡A¬}¹î¥X¤£«Ø®Ö¥|¤£¦ý¤£·|¼vÅT¨Ñ¹q¡A¤Ï¦Ó·|§óí©w¡A¨Ã¥BÄ@·N©Ó¾á­«¥ô¡A±a»â§Ú°êÁÚ¦V·sªº¯à·½¬Fµ¦¡C¨ä¹ê¡A¹q¤O¨ÑÀ³ªº¦@¦P¥Ø¼Ð´N¬O¦w¥þ¡Bí©w¡B¸gÀÙ¡B°®²b¡B¤½¥­¡A°±«Ø®Ö¥|¨Ó±À°Ê³n½è¯à·½¬Fµ¦¥¿¥i¥H¹F¨ì³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡C

¤@¡B³n½è¯à·½¬Fµ¦(soft energy path)¤§±À°Ê

¤°»ò¥s°µ³n½è¯à·½¬Fµ¦©O¡H²³æªº»¡¡A´N¬O±Ä¨ú¦h¤¸¦h¼Ëªº¯à·½³~®|¤Î¤À´²¦¡°ª®Ä²v¨Ñ¹q¨t²Î¡A°t¦X·í¦a¥ÍºAÀô¹Ò¡A¦b¦U³B«Ø¥ß¤p«¬¹q¼t¡A§Î¦¨¾ã­Ó¦a°Ïªº¹q¤Oºô¡A¦P®É¥H¦A¥Í¯à·½¬°¥D¡A¾¨³tµo®i¤Ó¶§¯à¡B­·¯à©M¥H²B¬°¥Dªº¿U®Æ¹q¦À¡C¬Û¹ï¦a¡Aµw½è¯à·½¬Fµ¦±Ä¥Îªº¬O«Ø¶W¤j«¬¹q¼t¡A¥Ñ¤@­Ó¦a¤è²£¹q¡A¦A¾a»·µ{¿é°t¹q¨Ó¨Ñ¹q¡F®Ö¯àµo¹q´N¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C

®Ú¾Úµw½è¯à·½ªº«ä¦Ò¡A¸gÀÙµo®i©Ò»Ý­nªº¹q¤O¨C¦~¤@©w±o¼W¥[¬Y­Ó¦Ê¤À¤ñ¡A¦]¦¹»Ý­n¤£Â_»\§ó¦h¤j¹q¼t¨Ó¦]À³¡F¤£¦ý¦p¦¹¡AÁٻݭn»\³\¦hªº³Æ¥Î¹q¼t¡A¥H«K·í¤j¹q¼t¬G»Ù©Î¸õ¾÷¥i¥H¸É¤W¡A¦b§ë¸ê¤W¡A³o¬O·¥ºÝ¤£¸gÀÙªº§@ªk¡C¦ý¬O¡A³n½è¯à·½±À¦ô¡A¥Ñ©ó²£¹q¡B¿é¹q¡B°t¹q¡B¥Î¹q®Ä²v§Þ³Nªº§ï¨}©M´£ª@¡A§Y¨Ï¸gÀÙÄ~Äòµo®i¡A¹q¤O»Ý¨D¨ì¬Y­Óµ{«×«á¤£¤@©w·|¼W¥[¡A¬Æ¦Ü·|´î¤Ö¡C³o­Ó¬Ýªk¦b²Ä¤@¦¸¯à·½¦M¾÷«á¡A1975¦~¥Ñ¬ü°ê¾ÇªÌLovins´£¥X¡A¸g¹L25¦~ªºÅçÃÒ¡A¬ü°êªº¹q¤O»Ý¨D¨ä¦¨ªø¥¿¦p³n½è¯à·½©Ò¨¥ ¡C

¦³¤H»¡¡A¤£»\®Ö¥|ªº¸Ü¡A°Ï°ì¨Ñ¹q¤£¥­¿Å¡A»Ý­n«n¹q¥_°e¡A¨ä¹ê³o¥¿¬O³´¤Jµw½è«äºûªº¸^¦Ý¤¤¡A¤~¦³³o¼ËªºÅU§Ò¡C¦Ó§Y¨Ï»\¤F®Ö¥|¡A³o­Ó°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¡A¦]¬°®Ö¥|¾÷²Õ©Ò±Ä¥ÎªºABWR ¾÷²Õ¡A¦b¤é¥»¹BÂà¼Æ¦~ªº¸gÅçµo²{¡A¨ä¸õ¾÷²v¬°¨ä¥L®Ö¹q¾÷²Õªº2­¿¡F©¡®É¥u­n¤@¸õ¾÷¡A¥ß§Y´Nµo¥Í¥_³¡°Ï°ì¨Ñ¹q°ÝÃD¡A¹q¤O¨ÑÀ³¤Ï¦Ó¸û¤£Ã­©w¡C¦pªG±Ä¥Î³n½è¯à·½¬Fµ¦¡A¦b¦U°Ï°ì»\³\¦h¤p«¬¤p¹q¼t(¥]¬A­·¤O¡B¤Ó¶§¯àµ¥¦Û²£¯à·½)¡A§Î¦¨°Ï°ì¹q¤O¡A´N§¹¥þ¨S¦³³o­Ó°ÝÃD¡C

¤]¦³¤H»¡¡A¤£»\®Ö¥|·|¯Ê¹q¡A®£©È·|¦³¹³729¨º¼Ë¤j°±¹qªº±¡§Îµo¥Í¡F¨ä¹ê¤º¦æ¤H³£ª¾¹D¡A729¨º¼Ëªº¤j°±¹q¡A´N¬Oµw½è¯à·½¬Fµ¦©Ò³y¦¨¡A¦]¬°¤j¹q¼t»Ý­n¾aªø¶ZÂ÷¿é°t¹q¨t²Î¨Ó¤ä¼µ¡A¥u­n¤@­Ó¿é¹qÅK¶ð­Ë¶ò§Y·|°±¹q¡C¦pªG¦b¦U¦a°Ï«Ø¥ß³\¦h¤p«¬¹q¼t¡A§@¦¨§½³¡¹q¤Oºô¡A´N¤£·|¦³¤j³W¼Òªº°±¹q¡C§ó¦óªp¦UºØ¿é°t¹q¦Ü¤Ö®ø¯Ó¤F 6-30% ªº¹q¤O©O¡I¥Ø«e¥xÆW¦U¦a¦³³\¦h¤p«¬¨T¹q¦@¥Í¼t¡A¨äÁ`µo¹q¶q¤w¶W¹L361¸U¤d¥Ë¡A¥ý±N¥¦­Ì¨ÃÁp¨Ñ¹q¡A§Y¤w¶W¹L®Ö¥|¤§270¸U¤d¥Ë¡A®Ú¥»¤£·|¯Ê¹q¡C¦Ó¥B¥¦­Ì³£»\¦b¤u¼t¸Ì­±¡A¤w¸g»\¦n¡A¤£¥²¾á¤ß¤H¥Á§Üª§¡C³o¨Ç¨T¹q¦@¥Í¼t¯à·½®Ä²v¤@¯ë¥i¹F70-90%¥H¤W¡A¬°¶Ç²Î³æ´`Àô¤õ¤Oµo¹q¤§2­¿¥H¤W¡A¤S¥i¥H´î¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ¤§²£¥Í¹F¤@¥b¥H¤W¡C

¦³¤H¤S¥H°ê¨¾¦Ò¶q»¡¡A®Ö¯àªº¾Ô³Æ¦s¶q¥u­n¤@¥x­¸¾÷ªº¸Ë¸ü®Ö¿U®Æ¶q¡A´N¥i¨Ñ¤T¦~¨Ï¥Î¡C¨ä¹ê¤j«¬¨Ñ¹q¨t²Î¥¿¬O¼Ä¤HºR·´ªº¥Ø¼Ð¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¼w°ê¤j«¬¶°¤¤¦¡ªº¨Ñ¹q¨t²Î¥Ø¼Ð¤Ö¦Ó©úÅã¡A«Ü§Ö´N¾D¨ì¯}Ãa¡F¤é¥»¸û¦h¤p«¬¤À´²¦¡ªº¨Ñ¹q¨t²Î¤Ï¦Ó¼µ±o¸û¤[¡C¥xÆW¦pªG±Ä¨ú³n½è¯à·½¬Fµ¦¡A¥Ñ©ó¦U¦a°Ï§¡¦³³\¦h¤p¹q¼t¤Î¹q¤Oºô¡A«ÜÃø³Q«ÊÂê¡A¦b°ê¨¾¤W¤Ï¦Ó¦ûÀu¶Õ¡C

³n½è¯à·½¬Fµ¦»Ý­n°t¦X¹q·~¦Û¥Ñ¤Æ¡A³o¬O¦³·¥¤j°Ó¾÷ªº¡A¥¦¥i¥H³Ð³y¥X³\¦h´N·~¾÷·|¡C¥H¼w°ê¬°¨Ò¡A°±¤î®Ö¹q¼t¤§«á¡A¦©°£®Ö¹q¼tªº´N·~¾÷·|¡AÁÙ¼W¥[2¸U­Ó´N·~¾÷·|¡C°ß¤@Áȱo¸û¤Öªº¬O­ì¨ÓÃbÂ_¹q·~ªº¹q¤O¤½¥q¡Cªp¥B¦A¥Í¯à·½ªº²£¹q§Þ³N¤w¸g¦¨¼ô¡A³£¤w¸g¦b°Ó¥Î¡C³o¬O¥@¬ÉÁͶաA¥xÆWªº¥ø·~¬ÉÀ³¸Ó¦³³o¼Ëªº²´¥ú¡A»°§Ö¸ò¶i¡A¤À­¹¦¹·s¯à·½¬ì§Þªº¤@¶ô»æ¡A¦p¦P¹L¥hªº¸ê°T·~¤@¯ë¡C¥xÆW¦pªG°µ±o¦n¡A¤£¦ý¦Û¤v¨Ï¥Î¡AÁÙ¥i±N¦PÃþ§Þ³N½æµ¹¨ä¥L°ê®a¡A³o¬O§Q¦h¡A¹ï¥þ¥Á©MÀô¹Ò³£¦n¡C

¤G¡B²£¹q®Ä²v¤§´£ª@

¥H²£¹q®Ä²v¨Ó»¡¡A¶Ç²Îªº¤õ¤Oµo¹q¼t¡A¯à·½®Ä²v¬ù¥u¦³¤T¤À¤§¤@¡A¥ç§Y±q¿U¿N¥Û¤Æ¿U®Æ©Ò±o¤§¯à·½©â¨úÂàÅܦ¨¹q¤O¡A¥u¯à¨Ï¥Î¨ì¤T¤À¤§¤@¡C¦pªG§ï±Ä¥Î½Æ´`Àô¡A¤£¥²¥[»\¹q¼t¡B¤£¥²¼W¥[¥ô¦ó¦Ã¬V¡A´N¥i¼W¥[30¢H¡ã40¢H¥H¤Wªº¹q¤O ¡C©Ò¿×½Æ´`Àô´N¬O§â¤@¦¸¿U¿N¤§¯à·½µo¹q¨â¦¸¡A¥H¼W¥[¨äµo¹q®Ä²v¡C¨Ò¦p¡A¦³¤@ºØ½Æ´`Àô¦¡¬°¿U¿N²£¥Í®ðÅé¥ý±À°Ê¤@²Õ®ð´õ½ü¹BÂà¥Hµo¹q¡AµM«á±N³o¨Ç®ðÅ餧¼o¼ö¦A¥[¥H¦^¦¬¡A¥Î¨Ó¥[¼ö¤ô²£¥Í»]¨T¥H±À°Ê¥t¤@²Õ»]¨T´õ½ü¡A¤Sµo¹q¤@¦¸¡C¦p¦¹¡A¤@¥Û¨â³¾¡A¬J¥i´£°ª²£¹q¶q¡A¤S¥¼¼W¥[¥ô¦ó¦Ã¬V¡A¦UºØ¤õ¤O¹q¼t§¡¥i§@¡C³o¨Ç½Æ´`Àô¶i¨B«¬¤õ¤Oµo¹q¼t¤§¦¨¥»¡A¤j¦h¤ñ¶Ç²Î«¬¡]¥Ø«e¥xÆW¦b¹BÂ઺¡^ÁÙ«K©y¤@¨Ç¡C¶Ç²Î«¬¤ÑµM®ðµo¹q«Ø¼t¦¨¥»¬ù¨C¤d¥Ë®e¶q760¬ü¤¸¡A¿U·ÑªÌ¬°1,600¬ü¤¸¡C¦Ó½Æ´`ÀôªÌ¤ÑµM®ðµo¹q¨C¤d¥Ë¬ù400¬ü¤¸¡A¿U·Ñ«h¬°1,000¡ã1,700¬ü¤¸ ¡A¨£ªí1¡C¥x¹qÁöµM¤w¦³8­Ó¥H¤W¤õ¤Oµo¹q¼t¤w±Ä¥Î½Æ´`Àô¡A¦ý¬O©|¦³1,190¸U¤d¥Ëªº¶Ç²Î¤õ¤Oµo¹q¼t¤]¥i¥H¥þ­±§ï¸Ë©Î­ì¦a§ï«Ø¦¨½Æ´`Àôµo¹q¡]¨£ªí2¡^¡F±q³Ì³̦Ѫº²`¿D¤õ¤O¹q¼tªº¾÷²Õ¶}©l¡A³v¤@¨O´«¡C¦p¦¹¦b¥¼¼W¥[¥ô¦ó¦Ã¬V¤U¡A´N¥i¼W¥[¬ù357¡ã476¸U¤d¥Ë¹q¤O¡A¶W¹L®Ö¥|¹q¼t­ì¹w©wªº270¸U¤d¥Ë¡C³oÃþ½Æ´`Àô°ª®Ä²v¾÷²Õ¥x¹q¦Ü¤Ö¤w¦³8³¡¾÷²Õ¦b¹BÂà¡]³q®d5³¡¡B«n³¡3³¡¡^¡A¨Ã«D¤£¥i¦æ¡C¼w¦{¤j¾Ç¯à·½±M®a³¯ÂÓ¬P±Ð±Â¥D±i¤ÑµM®ð½Æ´`Àô¹q¼t¥ý§ï¶i®Ä²v¥i¹F200¸U¤d¥Ë¥H¤W¥ç¬O¦P¼Ë¹D²z¡C



¤T¡B¥Î¹q®Ä²v¤§´£ª@

¦A¥H¥Î¹q®Ä²v¨Ó»¡¡A¥Ø«e¥xÆW¦³¤T¤À¤§¤Gªº¥Î¹q¬O¤u·~¥Î¹q¡C®Ú¾Ú¸g«Ø·|¤»¦~°ê«Ø­pµeªº³ø§i¡A1971¦~§Ú°ê¨C¥Í²£¤@¬ü¤¸ªº²£«~¡A¯Ó¹q¶q¬O¤é¥»ªº1.31­¿¡A1988¦~«h´£°ª¨ì¤é¥»ªº2.64­¿¡A²{¦b¬ù¬O2­¿¡C¨â°ê³£¦P¼Ë¦b¸gÀÙµo®i¡A§Ú­Ì¬F©²ªº¤u·~¬Fµ¦«o¬O¥ÎÀô¹Ò¦Ã¬Vªº¥N»ù¨Ó¸É¶K¯Ó¹qªº¤u·~¡A¹³¿ûÅK¡B¤ôªd¡B¥Û¤Æ¡B³y¯Èµ¥¡C³oºØÂX±i¯Ó¹q¤u·~¬Fµ¦¦pªG¤£§ïÅܪº¸Ü¡A¦A¦hªº¹q¼t¤]¬O¤£°÷ªº¡C³oÂI¬F©²©M¥Á¶¡³£¥²¶·§ï¶i¡C¥¼¨ÓÀ³¦Ò¼{¦¬¯à·½µ|¡A´N¹³©âªÅ®ð¦Ã¬V¨¾ªv¶O¡A¦p¦¹¥Î¹q¤~¤£·|µL½aºÉªº¿±µÈ¡C

¥Á¥Í¥Î¹q¤]¤@¼Ë»Ý­n´£°ª®Ä²v¡A¯S§O¬O¨C­Ó¥D±i¤Ï®Öªº¤H¥Á¡A§óÀ³¸Ó²v¥ý¹ê¦æ¡C°£¤FÀH¤âÃö³¬¤£¥Î¤§¹q·½¥~¡A»Ýª`·N¦UºØ¸`¬Ù¯à·½¤§®ø¶O±¹¬I¡C¹³ÁʶR®a¹q¥Î«~®É¡AÀ³¸Óª`·N¿ïÁʬٹqªº²£«~¡A¦Ó¼t°Ó¤]À³§V¤O¶}µo¦¹Ãþ²£«~¡C¥þ­±¦p¦¹°µ¡A«h¬Ù¹q¦B½c¤ñ¶Ç²Î¦¡¥i¸`¬Ù80¢H¡ã90¢Hªº¹q¤O¡A°Ó·~¥Î§N­á¨t²Î¥i¬Ù50¢H¡A¹qµø¥i¬Ù75¢H¡A¼v¦L¾÷¥i¬Ù90¢H¡A¹q¸£¥i¬Ù95¢H¡A¹q¿O¦Ü¤Ö¥i¬Ù80¢H¡ã90¢H ¡CÁöµM³o¨Ç²£«~­è¶}©l¥i¯à¶Q¤@¨Ç¡A¦ý°µ³o¼Ëªº§ë¸êµ´¹ï­È±o¡C¬F©²¤]À³¸Ó¥þ­±­Ò¾É¡B¹ªÀy¥Á²³ÁʶR³oÃþ²£«~¤~¹ï¡C¥Î¹q¦³®Ä²v¨Ã«D­n¦^Âk­ì©l¤Hªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O·RÅ@¥ÍºAÀô¹Ò¡A§â¹q¥Î¦b¡u¤M¤f¡v¤W¡C®Ú¾ÚU.P.Colombo¤ÎJ. Goldembergªº¦ô­p¡A¥þ­±¯à·½®Ä²v¤§±À¼s¬ù¥i¬Ù¤U43¢H¡ã69¢Hªº¯à·½¡A¦p¦¹´N¥i¦b¤£¼W¥[¦Ã¬V¤U¦h¥X¹q¤O¨Ó ¡C

¥|¡B¥þ³tµo®i¦A¥Í¯à·½

¦A¥Í©Ê¯à·½¡A¹³¤Ó¶§¯à©M­·¯à¡A¬O¨ú¤§¤£ºÉ¡B¥Î¤§¤£ºÜªº¯à·½¡A¦Ó¥B¹ïÀô¹Òªº½ÄÀ»³Ì¤p¡C¹L¥h¤HÃþ©Ò¨Ï¥Îªº¯à·½¡A¹³¤ÑµM®ð©Î¬O¿U·Ñ¡A©Î¬O®Ö¯à¡A³£»Ý­n¾a­ì®Æ¨Ñµ¹¡A¦A¥Í©Ê¯à·½«o¤£¥²¡A¦]¦¹¥ý¶i°ê®a¤w¸g¥f¨¬¥þ¤O¡A¾¨³tµo®i¦A¥Í©Ê¯à·½(¬Ýªí5)¡C¤ÏÆ[¥x¹q¡A¥Ñ©ó¬F©²«OÅ@®Ö¯à¤u·~¡A¥Î¤ñ¸û¼eÃPªººÞ¨î¼Ð·Ç¡A©ó¬O²×¤é®û¨I©ó®Ö¹q¤ý°êªº¹Ú·Q¤¤¡A¤£¦ý¬Ý¤£¨ì³o­Ó¥@¬É¼é¬yªº·sÁͶաAÁÙ§åµû»¡¡A¨Ï¥Î­·¯à­n¦û«Ü¤jªº¤g¦a¡A¦b¥xÆW¤£¥i¦æ¡F¤Ó¶§¯à¦h¶Q¦h¶Qµ¥µ¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A­·¯à¥i¥H¦b®ü¤WÂ^¨ú¡A¤¦³Á´N¬O³o¼Ë¡A¥B¤w¹w©w¨ì2005¦~«e­n¦b®ü¤W»\@®y­·¯àµo¹q¼t¡F¦Ó§Y¨Ï­n¦b³°¦a¤WÂ^¨ú­·¯à¡A©Ò¦û¥Îªº¤g¦a(¦p¹A¦a)§¡¥i¦P®É§Q¥Î°µ¨ä¥L¥Î³~¡A¤£¹³®Ö¹q¼t©Ò¦bªº¤g¦a±N¥Ã¤[¼o±ó¡C¦A¥H¤Ó¶§¯à¨Ó»¡¡A¥_¼Ú©Î¬O¤é¥»µ¥°ê¡A¶§¥ú«D±`µ}¤Ö¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¬O¥þ¤O¬ãµo±À®i¡A¦]¬°¨ä¼ç¤OµL½a(¨£ªí5)¡C



¥xÆW¬O­Ó®ü®q¡A¨C¦~¬ù¦³¥b¦~¥H¤WªºªF¥_©u­·´Á¡A­·¤O¸ê·½¬Û·íÂ×´I¡C·s¦Ë´ò¤f¡BÃö¦è¥x¦aªº³¡¤À¤s°Ï¡B¤¤«n³¡®üÀؤÎÂ÷®q¡A³£«Ü¾A¦X­·¤Oµo¹q¡C¦¹¥~¡A¥Ø«e¥xÆW¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹ªº´¶¤Î²v¶È2¢H¡A»·¤£¦p½n«×¸û°ª¤§¤é¥»ªº20¢H¡C¥xÆW¦b³o¤è­±ÅãµM¦³¬Û·í¤jªºµo®iªÅ¶¡¡C

®Ú¾Ú¥@¬É¯à·½©e­û·|¡]WEC¡^ªº¹w´ú¡A¨ì¤½¤¸2020¦~¡A©Ò¦³¦A¥Í¯à·½¹ï¥þ²y¯à·½¨Ñµ¹ªº°^Äm²v±N¹F21¢H¡F­Y¬°¤F­n¹F¦¨Àô¹Ò¥ÃÄòªº±¡¹Ò¡A«h¨ì¤½¤¸2020¦~¦A¥Í¯à·½¹ïº¡¨¬¥þ¥@¬É¯à·½»Ý¨Dªº°^Äm²v¥²¶·´£°ª¨ì30¢H¡A¨ä¤¤12¢H«h¨Ó¦Û¡u·sªº¡v¦A¥Í¯à·½¡C­t³d¦]À³·Å«Ç®ÄÀ³ªºÁp¦X°ê°ê»Úªº¬F©²¶¡®ð­ÔÅܾE¬ã¨s¤p²Õ(IPCC)«h¹w´ú¦b2020¦~¡A¤ô¤O¡B¤Ó¶§¯à¡B­·¯à¡B®ü¬v¯à¤Î¥Í½è¯àµ¥¦A¥Í¯à·½±N¥i´£¨Ñ¥þ²y¬ù25¢Hªº¯à·½¡C

·íµM¡A±À°Ê³n½è¯à·½¬Fµ¦¹q¤O¤½¥q´N­n©ñ±ó¿W¦ûÀu¶Õ¡A³o¬O¥x¹q©Ò¤£¼Ö¨£¡C¦ý¬O¥xÆWªº¿ûÅK·~¡B¥Ûªo·~¡B¹q«H·~§¡¤w¦Û¥Ñ¤Æ¤F¡A¹q·~¦b§Ú°ê¶i¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«á¡A¤]¶Õ¥²¦Û¥Ñ¤Æ¡C¥u­nµ¹·~ªÌµo®iªÅ¶¡¡A¥L­Ì´N¯à°÷¸ò¶i°µ±o«Ü¦n¡C

¦]¦¹¡AÂÔ©IÆ~¥þ¥Á©M¬F©²¤@¦P§V¤O¡AÁÚ¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö³n½èªº·s¯à·½¬Fµ¦¡A³o¹ï¥xÆW¥¼¨Óªº¹q¤O¨ÑÀ³¥H¤Î¤l®]ªº¥Í¦sÀô¹Ò³£¬Oµ´¹ï¦³§Qªº¡C

­PÁ¡G¥»¤å¤º®e±o¨ì¥»©Ò¸âªøÅv±Ð±Â¡B¤j®ð¬ì¾Ç¨t®}¥ú»T±Ð±Â¤Î¶§©ú¤j¾Ç±iªZ­×±Ð±Â¤§«ü¥¿¡A¯S¦¹­PÁ¡C







¤å³¹¯Á¤Þ    ±Hµ¹ªB¤Í