¤£¬O±j»¡·T¢w½Í¿Ë¤l·¾³q

§@ªÌ¡G±ç±æ´f


¤÷¥ÀÃø¬°¡A²{¥Nªº¤÷¥À§ó¬OÃø¬°¡C¦pªG§A¹ï«Ä¤lµy·L¥û¤@ÂI¡A§O¤H·|»¡¡G¡u·Rªº±Ð¨|¤£¬O³o¼Ë¤lªº§r¡I¡v¦pªG§A¹ï«Ä¤l¹L©ó¯k·RÁa®e¡A§O¤H¤]·|¹ï§A»¡¡G¡u·Rªº±Ð¨|¬O­n¦³¤èªkªº¡C¡v¦]¦¹¡A¤÷¥À¦p¦ó¦bºÉ¤F±Ð¾iªº³d¥ô¤§¾l¡AÁÙ¯à´r®®¦a¡B¦³¦¨®Ä¦a±Ð¨|¥X°·±d§Ö¼Öªº¤U¤@¥N¡A´N¦³¿à¿Ë¤l¶¡·¾³qºÞ¹Dªº°·¥þ©M¿Ó¤F¡C

µM¦Ó¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì³£ª¾¹D·¾³qªº­«­n©Ê¡A¤]±`§â·¾³q¤G¦r±¾¦b¼LÃä¡F¦ý·í§Ú­Ì¯u¥¿­n¶i¦æ·¾³q®É¡A±`·|¥X²{¤@¨ÇµL§Îªº»Ùêªý¼¸µÛ§Ú­Ì¡A³y¦¨©¼¦¹¶¡§ó¦hªº¹j»Ò»P¤£§Ö¡A¤]¨Ï±o·¾³q¤£¯àµo´§¨}¦nªº®ÄªG¡C¨º»ò¡A¼vÅT§Ú­Ì·¾³qµLªk¶¶§Q¶i¦æªº¦]¯À¨s³º¦³¨º¨Ç©O¡H

·í¤@¹ï¤÷¤l­n¶i¦æ·¾³q®É¡A±`±`¬O°µ¤÷¿Ëªº¦³¥L¤º¤ßªº·Qªk­n§i¶D«Ä¤l¡A¦Ó«Ä¤l¤]¦³¥L¦Û¤vªº¸Ü­n»¡¡F´«¥y¸Ü»¡¡AÁöµMÂù¤è¦P¼Ë¬O­n·¾³q¡A¦ý©¼¦¹­I«áªº°Ê¾÷©M¥Øªº«o¤£¬Û¦P¡C³o±¡§Î´N¦n¤ñÂù¤è¤À§O¯¸¦b¨â±ø¥Ã¤£¬Û¥æªº¥­¦æ½u¤W¡A§Y¨Ï¡u·¾³q¡v¤F¥b¤Ñ¡A²×¨sµLªk±o¨ìÂù¤è³£¦P·Nªºµ²½×¡C©Ò¥H¡A¶i¦æ·¾³q®É¥²¶·¥ý§Ë²M·¡©¼¦¹ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡C¨ä¦¸¡A¦P¼Ëªº¤@­Ó¦æ¬°·|¦s¦bµÛ³\¦h¤£¦Pªº­ì¦]¡F¦Ó¬Û¦Pªº­ì¦]¤]·|¥H¤£¤@¼Ëªº¦æ¬°¤è¦¡ªí²{¡C¨Ò¦p¡A¥Ò§V¤O¤u§@¥i¯à¬O¦]¬°¥L§Æ±æÀò±o§O¤HªººÙÆg¡F¤A«h¥i¯à¬O¦]¬°¹ï¤u§@¼Ö¦b¨ä¤¤¡F¦Ó¤þ©Î³\¬O¦]¬°·QÁȧó¦hªº¿ú¡K¡K¡C¤]¥¿¦]¬°³o³\¦h¤£¦Pªº­ì¦]©Î¤£¦Pªº¦æ¬°ªí²{¤è¦¡¡A¨Ï±o©¼¦¹¶¡ªº»~·|§ó®e©ö²£¥Í¡C

¹L°ªªº´Á±æ¤]¬O¼vÅT·¾³qªº¦]¯À¤§¤@¡C¤÷¥À¹ï¤l¤k¦³©Ò´Á±æ¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¦ý¬O³o¨Ç´Á±æ±`¨Ï¤÷¥À¿Ë¤£ª¾¤£Ä±¦a±N¾ã­Óª`·N¤O¶°¤¤¦b¨º¤@ÂI¤W¡A¥H­P³y¦¨«Ä¤l¬Û·í¤jªºÀ£¤O¡A¦Ó¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¿Ë¤l¶¡ªº·¾³q¦ÛµMµLªk¶¶§Q¶i¦æ¡C

¥t¥~¡A±¡ºü±`±`¬O·¾³q®Éªº¤@¤j»Ùê¡C§Ú´¿Å¥¨ì¤@¦ì¦~»´ªºª¨ª¨»¡¡G¡u¥b©]®É«ë¤£±o§â¨º­ú­Ó¤£°±ªº¤p«Ä¦n¦n¦a¥´¤@¹y¡C¡v°µ¤÷¥Àªº¦³®É±¡ºü¨Ó¤F¡AÁ`¬O±Ä¨ú¡u¥ý¥´´X¤U¦A»¡¡vªº¤è¦¡¡A¦Ó·í±¡ºü¹L¤F¡A¤S·|¹ï«Ä¤l·P¨ìÁ«¤í¡Aı±o¦Û¤vªº¤ÏÀ³¹L©ó¿E¯P¡C¦]¦¹½Ð°O¦í¡G·í¤@­Ó¤H±¡ºü¤Æ®É¡A¤]´N¬O·¾³q³Ì®tªº®É«J¡C±¡ºü¤@©w·|¤zÂZ·¾³q¡I

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡u·¾³qªº¥Øªº¤£¦P¡v¡B¡u»~¸Ñ¹ï¤èªº·N«ä¡v¡B¡u¤÷¥À¹L°ªªº´Á±æ¡v¡A¥H¤Î¡u±¡ºüªº¤zÂZ¡v¡A³£±N³y¦¨·¾³q¤Wªº§xÃø¡C

¿Ë¤l¶¡·¾³q®É¨s³º¸Ó¦p¦ó¨Ó§JªA³o¨Ç»Ùê©O¡H

  1. ¤jÁx°²³]¤p¤ß¨DÃÒ¡G¥¿¦p­è¤~©Ò»¡ªº¡A¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°±`¦³³\¦h¤£¦Pªº­ì¦]¡A¨Ò¦p¦Y¶º®É­Y«Ä¤l¤£ªÖ¤W®à¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò¡H¥i¯à¬O«Ä¤l¥¿¦b¬Ý¹qµø¡B©Î¬O¦Y¤F¤Ó¦h¹s­¹¡B¤]©Î³\¥¿¦b¥Í®ð¾x±¡ºü¡A©ÎªÌ¬O¥Í¯f¤F"¡K¡C§Ú­Ì¤£§«¦h¤@ÂI°²³]¡AµM«á¥J²Ó¦aÆ[¹î©MÁA¸Ñ¡A§ä¥X¯u¥¿ªº­ì¦]¡A¦A°w¹ï­ì¦]¨Ó³B²z¡A¦p¦¹±N¥i´î¤Ö³\¦h·¾³q¤W¤£¥²­nªº§xÂZ»P»~¸Ñ¡C

  2. ¦h§@´y­z¤Ö§@§åµû¡GÄ´¦p«Ä¤lªºÁy§Ëż¤F¡A§Ú­Ì¥u»Ý§i¶D¥L¡G¡u§AªºÁy«Üż¡C¡v¦Ó¤£­n»¡¡G¡u§A¬O­Óż«Ä¤l¡C¡v³o¨â¥y¸Ü±aµ¹«Ä¤lªº·P¨ü¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤S¨Ò¦p«Ä¤lªº¥\½Ò°µ±o«ÜºC¡A§Ú­Ì¥u­n§i¶D¥L¡G¡u§Aªº§@·~¼g±o«ÜºC¡C¡v¦Ó¤£¸Ó¹ï¥L»¡¡G¡u§A¯u²Â¡A¥\½Ò¼g±o¨º»òºC¡C¡v

    ¦³®É«J¡A§Ú­Ì·|Åå³Y¦aµo²{«Ä¤l«ç»ò·|Á¿½|¤Hªº¸Ü¡H¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A¨º´N¬O¦Û¤v´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­nªÈ¥¿«Ä¤lªº¿ù»~¦æ¬°¡A¥u»Ý¦h¥[´y­z¡AÅý«Ä¤l¦Û¤v¥hÅé·|©MÁA¸Ñ¡A¨ÃÀ°§U¥L³v¨B½Õ¾ã¡A¦Ó¤ð¶·µ¹¤©¥DÆ[ªº§åµû»P½×Â_¡C

  3. ¹ªÀy«Ä¤lªí¹F¦Û¤vªº·P¨ü¡G·í«Ä¤l¥Í®ð¾x±¡ºü®É¡A¥L¥i¯à¤£Ä@·N©ÎµLªk¥H»y¨¥ªí¹F¡A³o®É§Ú­Ì´NÀ³¸ÓÀ°§U¥Lªí¹F¥X¨Ó¡CÄ´¦p¡A«Ä¤l¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡®É¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ÕµÛ°Ý¥L¡G¡u§A¬O¤£¬O«Ü¥Í®ð¡H¡v¡u§A¬O¤£¬Oı±o¦Û¤v°µ¿ù¤F¡H¡v¡u§A¬O¤£¬Oı±o§Ú½|§A½|±o¹L¤À¤F¡H¡v¡u§A¬O¤£¬O»{¬°ª¨ª¨¶ý¶ý¤£¤½¥­¡H¡v·í§A³o¼Ë°Ý¥L®É¡A«Ä¤l´N¤ñ¸û®e©ö¦^µª§Aªº°ÝÃD¡A¤÷¥À¤]§ó®e©öÁA¸Ñ¥L¤º¤ßªº·P¨ü¨ÃÀ°§U¥Lªí¹F¡C¤SÄ´¦p«Ä¤lºÎ¤£µÛ®É¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¸ÕµÛ°Ý¥L¡G¡u§A«Ü®`©È¬O¤£¬O¡H¡v¡u§A®`©È¨Ç¤°»ò©O¡H¡v¦³®É«J¡A·í§A³o¼Ë¹ï«Ä¤l»¡®É¡A¥L®`©Èªº¾á¤l¥i¯à´N´î»´³\¦h¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ªÀy«Ä¤lºÉ¶q§â¤º¤ßªº·Pıªí¹F¥X¨Ó¡C

  4. ¦hªá®É¶¡»P¤ß«ä¨Ó¶ÉÅ¥¡G¦³¤@¦¸¤p¨à¤l¶]¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A­ô­ô·Q¦Y¿}¡C¡v¦pªG¥J²ÓÅ¥¡A´Nª¾¹D¨ä¹ê¯u¥¿·Q¦Y¿}ªº¤H¬O¥L¦Û¤v¦Ó¤£¬O­ô­ô¡C±q³o­Ó²³æªº¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¥i¥HÁA¸Ñ¨ì¡G¶ÉÅ¥«Ü­«­n¡I¦pªÖ¦hªá¨Ç®É¶¡¥B­@¤ß¦aÅ¥«Ä¤l­Ì½Í¸Ü¡A¤@©w¥i¥HÅ¥¥X¥L­Ì¤º¤ßùدu¥¿ªºÁn­µ¡C
¥H¤W¬O§Ú­Ì¯¸¦b¤÷¥À¦h¥hÁA¸Ñ«Ä¤lªº¨¤«×¤W¡A¨Ó½Í§JªA·¾³q»Ùꪺ¤èªk¡F¥t¥~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÂǵ۳\¦h¤èªkÅý«Ä¤l§óÁA¸Ñ§Ú­Ì¡A¥H®ø°£·¾³q¤Wªº§xÃø¡G

  1. §¹¾ãªºªí¹F¡G¦³®É­Ô§Ú­Ì»¡¸Ü«Ü®e©ö¥uÁ¿¤F¤@¥bªº·N«ä¦Ó¦Û¤v«o¨S¦³¹îı¡C¨Ò¦p¡A¦³¤@¦ì¤÷¿Ë¹ï¥Lªº«Ä¤l»¡¡G¡u¨ºÃ䦳­Ó¤ô±í¡v¡A¹j¤F´X¤ÀÄÁ¡A¨£«Ä¤l¤´¯¸µÛ¤£°Ê¡A´N½|¥L¡G¡u«ç»òÁÙ§b§b¦a¯¸¦b¨ºùØ¡AÁÙ¤£»°§Ö§â¤ô±í®³¹L¨Ó¡C¡v¹³³o¼Ë¡A´N¬Oªí¹F·N«ä¤£§¹¾ã¦Ó³y¦¨ªº»~¸Ñ¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³ÀH®É´£¿ô¦Û¤v§â·Qªí¹Fªº·N«ä§¹¥þ¦a»¡¥X¨Ó¡AÅý«Ä¤l¯à°÷«Ü²M·¡¦aª¾¹D¨s³º§Ú­Ì­n¥L°µ¤°»ò¡A¦p¦¹¤~¯à¨Ï·¾³q¦³®Ä¦a¶i¦æ¡C

  2. ¦h¥Î¡u§Ú¡v¦r¡G¤÷¥À¥i¹Á¸Õª½±µ¥Î¡u§Ú¡v¨Ó»¡©ú¡AÅý«Ä¤l¯à°÷ÁA¸Ñ¤÷¥Àªº·P¨ü¡A¦Ó¤£­n¥H¥´½|©Î¿Ø«fªº¤è¦¡¨Óªí¹F§Ú­Ì¤º¤ß¥Í®ð¡B¼««ã¡B´d¶Ë©Î¥¢±æ¡Kµ¥±¡ºü¡C

  3. ¶Ç¹F¥X¨Óªº°T®§­n¤@­P¡G¨Ò¦p·í§A§i¶D«Ä¤l¤£¥i¥H¥h°µ¬Y¥ó¨Æ¡AÁy¤W«K¤£¥i¦P®É±aµÛ·L¯º¡A¦]¬°³o¼Ë·|¨Ï«Ä¤l§Ë¤£²M·¡§A¯u¥¿ªº·N«ä¡C¦¹¥~¡A¤÷¥À¿ËºÞ±Ðªº­ì«h©Î¨M©w¡A¥²¶·¤@­P¡A¤Á¤ÅÀH®É§ïÅܦۤvªº·N«ä¡C¦pªG§A©|¥¼®³©w¥D·N¡A¥iª½±µ§i¶D«Ä¤l¡G¡u§ÚÁÙ¨S¦³¨M©w¦n¡C¡v©ÎªÌ¤]¥i¥HÂǦ¹°V½m«Ä¤l¦Û¤v°µ¨M©w¡AÅý¥L¾Ç²ß¦p¦ó°µ¿ï¾Ü¡A¨Ã¾Ç²ß¬°¦Û¤vªº¿ï¾Ü­t³d¡C

  4. ¹B¥Î«Ä¤l¥i¥HÁA¸Ñªº»y¨¥¡GÁöµM¦¨¤H»P¤p«Ä¦U¦Û¾Ö¦³¤£¦Pªº¦¨ªøÀô¹Ò¡F¦ý¬O¡A·íÂù¤è»¡¸Üªº»y¨¥­I´º¶V±µªñ®É¡A·¾³qªº®ÄªG«K¶V¦n¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¸ÕµÛ¦h¹B¥Î«Ä¤l¯à°÷ÁA¸Ñªº»y¨¥¨Óªí¹F¡A¥H«P¶i·¾³qªº¶¶§Q¶i¦æ¡C


°£¤F¤W­z´X¶µ¡A¦b·¾³q®ÉÁÙ¦³¤@¨Ç§Þ¥©©M­ì«hÀ³§â´¤¡G

  • ºÉ¶q¤£­n³z¹L²Ä¤TªÌ¶Ç¸Ü¡A­±¹ï­±½Í¸Ü¤~¬O³Ì¦nªº·¾³q¤è¦¡¡C
  • ·¾³q®É¡A­Y¯àª`·N¨ÃÃö¤ß¹ï¤èªº·P¨ü¡A´N¶V¯à¥[±j·¾³qªº®ÄªG¡C
  • ·¾³qªº½d³ò­n¤p¡A¥B¤º®e¶V¨ãÅé¶V¦³®Ä¡C
  • ·¾³qªº°ÝÃD»P«Ä¤l¶V¤Á¨­¶V¦n¡C¨Ò¦p¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤£¦n®É¡A¨s³º¬O¦b¥G¥L¨ì©³À´¤F¨S¦³©O¡HÁÙ¬O¤÷¥À¦Û¤vªº­±¤l°ÝÃD¡H§A¥²¶·Åý«Ä¤l·P¨ü¨ì¡u°ÝÃDªº«áªG¬O¸ò¥L¦Û¤v¤Á¨­¬ÛÃö¡v¡A·¾³q¤~®e©ö¶i¦æ¡C
  • §Q¥Îµo²{­ì«h¡C¥ç§Y­ì¥»¬O¤÷¥À¤º¤ß·Q»¡ªº¸Ü¡A¹Á¸Õ¥H¦UºØ¤èªkÅý«Ä¤l¦Û¤v»¡¥X¨Ó¡CÄ´¦p¡A§Ú­Ì§Æ±æ«Ä¤l¥æ¦nªºªB¤Í¡A¦pªG¯àÅý¥L¦Û¤v¡uµo²{¡v¡A¨Ã»¡¥X¸ò¦nªºªB¤Í¬Û³B·|¦p¦ó¡A¦Ó¸òÃaªB¤Í¦b¤@°_¤S·|¦p¦ó¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A«Ä¤l¤ñ¸û®e©ö±µ¨ü¡A¶i¦Ó¹F¨ì·¾³qªº¥Øªº¡C
  • ¦b·¾³qªº¹Lµ{©M¦æ¬°ªí²{¤Wűo¹ï¤èªº´L·q»P»{¦P¡A¥ç¥i¼W±j·¾³qªº®ÄªG¡C
  • ³Ì«á¡A¤]¬O³Ì­«­nªº¤@ÂI¡G¦b§Ú­Ì¶i¦æ·¾³q¤§«e¡A¥²¶·¥ý§â¨ä¥Lªº°ÝÃD©ß¶}¡F­Y¬O¤´³B©ó¡u±¡ºü¤Æ¡vªº±¡ªp¤U¡A«h¼È®É¤£­n¶i¦æ·¾³q¡Aµ¥¨Æ¹L¹Ò¾E«á¦A½Í¡C
    «Ä¤l¤£Â_¦a¦b¦¨ªø¡A¦]¦¹¤÷¥À»Ý´£¿ô¦Û¤v¡A¶i¦æ·¾³q®É¡A°£¤F§â´¤¤W­z©Ò»¡ªº­ì«h©M§Þ¥©¥H¥~¡A§óÀ³¸ÓÀH®É¥R¹ê¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v³B©ó¶i¨Bªºª¬ºA¤¤¡A³o¼Ë¡A«K¤£¥Î¾á¤ß·|¦³¥N·¾ªº¦s¦b¤F¡C

    (±ç±æ´f¡A¥»¤åµoªí©ó¾Ç«e±Ð¨|¤ë¥Z 1989¦~8¤ë¡A¬°«H½Ë°òª÷·|¥D¿ì¥þ¬Ù¿Ë¾¨µ°jºtÁ¿¬ö¿ý)


    ¤å³¹¯Á¤Þ    ±Hµ¹ªB¤Í