²Ä¤@½Ò¡@¬°¤°»ò­nŪ¬ù¡H

 

¡¶¥»½Ò¥Øªº¡GÅý¾Ç¥ÍÁA¸Ñ°ò·þ®{¬°¤°»ò­nŪ¬ù¡A¨Ã¼Ö·N¨Ó¬ãŪ¥¦¡C

 

¡¶¨ãÅé¥Ø¼Ð¡G¤W§¹¥»½Ò¥H«á¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¯à°÷¡G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@1.Á|¥X¤@­Ó¥²¶·¬ãŪ¬ùªº²z¥Ñ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@2.»¡¥X¬ùªº¤@­Ó¤¤¤ß«ä·Q¡C

¡¶¥»½Òª÷¥y¡G¬ù¿«ºÖ­µ 5:39

¡@

·s¼ÐÂI©M¦X¥»¡G

¡@¡@§A­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡A¦]§A­Ì¥H¬°¤º¤¤¦³¥Ã¥Í¡Fµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº´N¬O³o¸g¡C

 

¡@²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡G

¡@¡@§A­Ì¬ã¨s¸t¸g¡A»{¬°±qùØ­±¥i¥H§ä¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡F¨ä¹ê¸t¸gªº¸Ü´N¬O¬°§Ú§@¨£ÃÒªº¡I

 

¡@¥x»y¥Õ¸Ü¦r¡G

 

 

¡@¥x»yº~¦r¡G

¡@¡@Ñ¡Á¿¨s½Ñ­Ó¸t¸g¡A¦]¬°©çºâ©¼¤¤¶¡Ñ¡¦³¥Ã¬¡¡F¥ç¬°µÛ§Ú°µ¤zÃÒªº´N¬O½Ñ­Ó¸t¸g¡C

 

¡¶½Ò«e¹w³Æ¡G½Ð¤@¦ì¾Ç­û·Ç³Æºt°¨¦N¦wªºµu¼@¡A¼@¥»¦b(¤@)¤º¡C

 

 

¡¶¥»½Ò¤jºõ¡G¤@¡B°¨¦N¦wªºµu¼@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¡B¬°¤°»ò­nŪ¬ù¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤T¡B¬ùªº¤¤¤ß«ä·Q

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥|¡B¦p¦ó¬ãŪ¬ù¡H

¡¶°Q½×»P¤À¨É(½Ð¾ÜÃD°Q½×)¡G

 

¡@1.½Ð¦Û§Ú¤¶²Ð¡A½Í½Í¬°¤°»ò­n¨Ó°Ñ¥[³o­Ó½Òµ{¡A§A¹ï³o­Ó½Òµ{ªº´Á«Ý¬O¤°»ò¡C

¡@2.§A¹ï¬ùªº¦L¶H¦p¦ó¡H§Aı±o¬ù¥D­n¬O¦b½Í¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@3.½Ð¤j®a¦^·Q¤@¤U¡A¤W«Ò¦b§A¨­¤Wªº·R¦³¦h¤j¡A§AÅé·|¨ìÍ¢ªº·R¦³¦h¤Ö¡C¦b¹L¥hªº¤é¤l¤¤¡A¤W«Ò¦b¨º¨Ç¨Æ¤W®¦«Ý§A¡H§Aª¾¹DÍ¢¬O¥Í©Rªº¥D¡B¬O±Ï©Rªº¥D¶Ü¡H§A¯à°÷¨C¤@¤Ñ³£Åé·|¨ì¤W«Òªº·R¶Ü¡H

¡@4.¨C¤Ñªá 15 ¤ÀÄÁ¨ÓŪ¸t¸g¡A¦³§xÃø¶Ü¡H§A¹w³Æ¥Î¨º¤@¬q®É¶¡¨ÓŪ¸t¸g¡H

 

 

¡¶½Òµ{¤º®e

 

¤@¡B°¨¦N¦wªºµu¼@

 

¡@¡@Åý§Ú­Ì¥ý¨ÓªY½à¤@¬qµu¼@¡C½Ð¹w³Æªº¦P¾Ç¤W³õ¡C

¡iµu¼@¡j¤j®a¦n¡A§Úªº¦W¦r¥s°µ°¨¦N¦w(Marcion 100-165 A.D.)¡A§Ú¬O²Ä¤G¥@¬öªº¤H¡A§A­Ìª¾¹D§Úªº±Mªø©M¶Ý¦n¬O¤°»ò¶Ü¡H¬Ý®Ñ¡I§Ú¯¸µÛ¬Ý®Ñ¡A§¤¤U¨Ó¬Ý®Ñ¡A½öµÛ¤]¯à¬Ý®Ñ¡C¤H®a»¡§Ú¬O¡u¾ÇªÌ¡v¡A´N¬O²{¥N¤H»¡ªº¡u³Õ¤h¡v(§â²´Ã詹¤W¤@¬[¡A¬Ý¬Ý¤j®a)¡A§A­Ì»¡§Ú¹³¤£¹³¡H

 

¡@¡@¨S¦h¤[¥H«e¡A§ÚŪ¨ìÃö©ó­C¿q¨ÆÂݪº°O¸ü¡A§Ú³Q­C¿q°¶¤jªº¤H®æ©Ò·P¥l´N«H¥D¤F¡C¬JµM¬O­Ó°ò·þ®{¹À¡A´N±o»{¯u¬ãŪ¸t¸gÅo¡I(½¶}¬ù)¡A³o¸Ì­±¨ì©³¦b»¡¨Ç¤°»ò©O¡H­ü¡I³o²ª½¬O¤Ñ®Ñ¹À¡A¤ÓÃø²z¸Ñ¤F¡C³o¸Ì­±ªº¤W«Ò«ç»ò³o»ò¥û©O¡H°Ú¡A¦n·Ð¤Hªº¤H¦W®@¡K¡K¡C³£§ÖºÎµÛ¤F¡Cºâ¤F¡Aºâ¤F¡A¬ù¤£Åª¤]½}¡A¬Ý¬Ý·s¬ù§a¡I«x¡A«ç»òÁÙ¦³¤Þ¥Î¬ùªº¦a¤è©O¡H¬Ý§Úªº¡I§â¥¦¹º±¼(®³µ§§@¹º±¼ª¬)¡C³o¸ÌÁÙ¦³¡A¹º±¼¡I³o¸Ì¤]¦³¡A¹º±¼¡I¬ù¬JµM¤£¯à±µ¨ü¡A·s¬ù¸Ì¤Z¬O¦³Â¬ùªº¦a¤è¤]³£¤£¯à±µ¨ü¡C¦n¤£®e©ö¡A¤j¥\§i¦¨¤F¡I

¡@¡@«x¡A§Úªº¸t¸g«ç»òÅܦ¨³o»ò¤p¤@¥»©O¡H(¤U¥x¤@Áù°`)

 

¤G¡B¬°¤°»ò­nŪ¬ù¡H

 

¡@¡@¤@´£¨ì¬ù¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö·Q¨ì¨º¤¾ªøªºÂ§»ö¡A¨º¬\ÀêµL¨ýªº®aÃСAÁÙ¦³¨ºÃø¥H±µ¨üªºÄY¼Fªº¤W«Ò¡C¦³¤H»¡¡AŪ¬ù·|Åý¤H¶^­Ë¡A¼}¹DªºªB¤Í©Î«H¤ß¤£°í©wªº¡A³Ì¦n¤£­nŪ¡C«Ü¦h¤H°Ý¡G¬°¤°»ò­nŪ¬ù©O¡H¨º¤£¬O¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¶Ü¡H©M¤µ¤éªº§Ú¦³¦óÃö«Y¡H¬ù¬JµM¡u¡v¤F¡A¦³¡u·s¡v¬ù¤£´N°÷¤F¶Ü¡H

 

¡@¡@­n¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì­º¥ý­nª`·N¨â­Ó¨Æ¹ê¡G

 

1.    ­C¿q®É¥N¡A¥L©M¨Ï®{¤âÃ䪺¸t¸g¥u¦³Â¬ù¡A¨S¦³·s¬ù¡C¨Æ¹ê¤W¡A·s¬ù¸t¸g¤¤´£¨ìªº¡u¸t¸g¡v¡A«üªº´N¬O¬ù¡C

 

2.    ·s¬ù³B³B¤Þ¥Î¬ù¡A¨Ã¥B©Ó»{¨äÅv«Â¡C¬ù»²Åª¨÷¤W´¿¤Þ¥Î¨½²ö(Harry Rimmer)ªº²Î­p»¡¡A¥|ºÖ­µÁ`¦@¦³ 3920 ¸`¡A¨ä¤¤ 1865 ¸`¬O¥D­C¿q»¡¸Üªº°O¿ý¡F³o¨Ç¸Ü¸Ìª½±µ¤Þ¥Î¬ùªº¦³179 ¸`(µù 1)¡C

 

¡@¡@¤@­Ó¤H¦pªG·Q­n´¬±ó¬ù¡A§â·s¬ù¸Ì¦³Ãö¬ùªº³¡¥÷³£§R°£¡A·s¬ù´N³Ñ¤U¤£¦h¤F¡C½Ð½¶}¸t¸g¡A¤@°_¨Ó¬Ý¤U¦C´X³B¸g¤å¡G

 

1.    °¨¤ÓºÖ­µ 5:18¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A´N¬O¨ì¤Ñ¦a³£¼o¥h¤F¡A«ßªkªº¤@ÂI¤@µe¤]¤£¯à¼o¥h¡A³£­n¦¨¥þ¡C¡v³o¬O­C¿q¹ï«ßªkªººA«×¡C«ßªk­ì«ü¼¯¦è¤­¸g¡A¦ý¤]¥iªx«ü¬ù¡C

 

2.    ¬ù¿«ºÖ­µ 5:39¡u§A­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡A¦]§A­Ì¥H¬°¤º¤¤¦³¥Ã¥Í¡Fµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº´N¬O³o¸g¡C¡v­C¿q¦b³o¸Ì»¡¡A¬ù¬Oµ¹¥L§@¨£ÃÒªº¡C

 

 

3.    ´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3:15b-17¡u³o¸t¸g¯à¨Ï§A¦]«H°ò·þ­C¿q¡A¦³±o±Ïªº´¼¼z¡C¸t¸g³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡B±Ð¾É¤H¾Ç¸q³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v³o¬O¨Ï®{«Où«jÀy¦~»´ªº´£¼¯¤Óªº¸Ü¡A¥L»¡¡A¸t¸g¯à¨Ï¤H¦³±o±Ïªº´¼¼z¡A¥B¯à´£¨Ñ°ò·þ®{¥Í¬¡ªº·Ç«h¡C

 

4.    ù°¨®Ñ 15:4¡u±q«e©Ò¼gªº¸t¸g³£¬O¬°±Ð°V§Ú­Ì¼gªº¡A¥s§Ú­Ì¦]¸t¸g©Ò¥Íªº§Ô­@©M¦w¼¢¥i¥H±oµÛ¬ß±æ¡C¡vù°¨®Ñ¤]¬O«Où¼gªº¡A«Où¦b¦¹«üªº¬O¬ù¡A¦]¬°·s¬ù¨º®ÉÁÙ¨S¼g¦¨¡C

 

 

¡@¡@¬JµM¬ù¤£¯à¼o¥h¡A¥²­n¦¨¥þ¡A¥¦¤S¬O¬°­C¿q°ò·þ§@¨£ÃÒªº¡A¯à±aµ¹§Ú­Ì¦³±o±Ïªº´¼¼z¡A´£¨Ñ§Ú­Ì¥Í¬¡ªº·Ç«h¡A¤S¨Ï§Ú­Ì²£¥Í§Ô­@©M¬ß±æ¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó§V¤O¬ãŪ¥¦¡C¤£¹LŪªº®É­Ô»Ý­n¦³°Ñ¦Ò­I´ºªº¸ê®Æ¡A©Î¸òµÛ¥D¤é¾Çªº½Òµ{¡A¤j®a¤@°_¨Ó¬ãŪ¡B¸ÑºÃ´b¡A¤~¤£­P¦³°¾®tªº»â¨ü¡C

 

¤T¡B¬ùªº¤¤¤ß«ä·Q

 

¡@¡@§Aı±o¬ù¥D­n¬O¦b½Í¨Ç¤°»ò©O¡H

¡@¡@(½Ð±a»âªÌ°È¥²µ¹¾Ç­û¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¨Ó«ä¦Ò¡B§@µª¡C¼g¦n¥H«á¡A½Ð¨C­Ó¤H¤À¨É¥L©Ò¼gªº¡C¾Ç­ûªºµo¨¥¤£ºÞ¦nÃa¡B¹ï¿ù¡A±a»âªÌ³£­n¥[¥H¹ªÀy¡F¦]¬°¾Ç­û°Ñ»P·U¦h¡A¥L¾Ç¨ìªºªF¦è´N·U¦h¡C¥u¦³Å¥Á¿ªº¸Ü¡A«Ü§Ö´N·|§Ñ°O¡C)

 

¡@¡@¦U¦ì­è¤~©Ò»¡ªº¡A³£¬O±q¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý¬ù¡C¨Æ¹ê¤W¤]¦³¤£¤Ö¾ÇªÌ¦b¹Á¸Õ¬°Â¬ù´M§ä¤¤¤ß«ä·Q¡C°¨¤B¸ô¼w»{¬°Â¬ù¬O¤@¥»«ßªkªº®Ñ¡A¥¦±Ð¾É¤H¤°»ò¥i¥H°µ¡B¤°»ò¤£¥i¥H°µ¡C¬Û¹ïªº¡A·s¬ù¬O¤@¥»ºÖ­µ©Î®¦¨åªº®Ñ¡C¥[º¸¤å»{¬°·s¬ù¨ä¹ê¬O¦P¤@­Ó¬ù¡A³£¦³¥Ã¥ÍªºÀ³³\©M¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A³£»Ý­n¦³­C¿q°ò·þ§@¬°¤¤«O(µù 2)¡C

¡@¡@ªñ¥N¾ÇªÌ¦ãù¯S(W.Eichrodt)±q¡u¸t¬ù¡vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¬ù¡F¥L»{¬°Â¬ùªº¨Æ¥ó³£¦bªí©ú¤W«Ò¹ïÍ¢¦Ê©mªº´z¿ï©M¥ß¬ù¡C³Í·æ(W.C.Kaiser)«h»{¬°¡uÀ³³\¡v¤~¬O¬ùªº¤¤¤ß«ä·Q(µù 3)¡C

 

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì­n±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A´N¬O¡G¤W«Ò©M¤HªºÃö«Y¥H·R¨Óºûô¡CµÎ¯÷(S.J.Schultz)»{¬°³o¤~¬O·s¬ù¤@³eªº±Ò¥Ü(µù 4)¡C¤W«Ò¥ý·R§Ú­Ì¡A¨Ã­n¨D§Ú­Ì¥H·R¨Ó¦^³ø¡A³o¬O¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤W«Ò¦b¸t¸g¸Ì©Ò­n§i¶D§Ú­Ìªº¯u²z¡C

 

¡@1.¤W«Ò¥ý·R§Ú­Ì¡G¦³¤H¥H¬°Â¬ù©Ò±Ò¥Üªº¤W«Ò¬OÄY¼F¥i©Èªº¡A·s¬ùªº¤W«Ò¤~¬O·O·R¥i¿Ëªº¡C¨ä¹ê¤£½×·s¬ù©Î¬ù¡A¥¦©Ò±Ò¥Üªº¤W«Ò³£¬O¬J¤½¸q¤S·O·R¡C¦b¬ù¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¤W«Ò¦]¬°·Rªº½t¬G¡A´z¿ï¥H¦â¦C¤H¡A§â¥L­Ì±q®J¤Î¬°¥£¤§®a±ÏÅ«¥X¨Ó(¥X 15:13¡B¥Ó 4:37¡B¥Ó 7:8)¡AÍ¢ªº·R¦s¨ì¥Ã»·¡B¥Ã¤£§ïÅÜ (­C 31:3¡B¸Ö 136:1-26)¡C´N¬O¦b³o·R»P±ÏÅ«ªº«e´£¡AÍ¢¤~­n¨D¥H¦â¦C¤H¦u¤Q»|(¥X 19:1)¡C¦b·s¬ù¸Ì¡A¤W«Òªº·R¦b­C¿q¨ü¦º³o¥ó¨Æ¤W¹F¨ì³Ì°ª®p(ù 5:8)¡C¨Ï®{¬ù¿«¦b¥L¦~¦Ñ®É¡A¤]¹³¼¯¦è¤@¼Ë¡A¤º¤ß©Ò«ä·Qªº³£¬O¤W«Òªº·R¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¤W«Ò¥ý·R§Ú­Ì¡v(¬ù³ü 4:19)¡C

¡@¡@½Ð¤j®a¦^·Q¤@¤U¡A¤W«Ò¦b§A¨­¤Wªº·R¦³¦h¤j¡A§AÅé·|¨ìÍ¢ªº·R¦³¦h¤Ö¡C¦b¹L¥hªº¤é¤l¤¤¡A¤W«Ò¦b¨º¨Ç¨Æ¤W®¦«Ý§A¡H§Aª¾¹DÍ¢¬O¥Í©Rªº¥D¡B¬O±Ï©Rªº¥D¶Ü¡H§A¯à°÷¨C¤@¤Ñ³£Åé·|¨ì¤W«Òªº·R¶Ü¡H¦³¤@¨Ç¤Ö¦~¤H¡AÁöµMÀY¸£¸Ìª¾¹D¤÷¥À·R¥L¡A¤º¤ßÓý¤@ÂI¤]¨S·P¨ü¨ì¡C§Ú­Ì¹ï©ó¤W«Òªº·R¡A¬O§_¤]¹³³o¼Ë©O¡H¦pªG§Ú­Ì¯à¹Á¸Õ¬°¨C¤@¥ó¨ÆÄm¤W·PÁ¡A¨Ã¦h¦h¦a¼Æºâ¤W«Òªº®¦¨å¡AºCºC¦a´N·U¦h¯àÅé·|¤W«Òªº·R¡C

 

¡@2.¤W«Ò­n§Ú­Ì¥þ¤ß·RÍ¢¡A¨Ã·R¤H¦p¤w¡G³o¨ä¹ê¬O«ßªk©M¥ýª¾¤@¤Á¹D²zªºÁ`ºõ(¤Ó 22:37-40)¡A¤]¬O©Ó¨ü¥Ã¥Í©Ò·í¦æªº (¸ô 10:25-28)¡C¤£½×¦b·s¬ù©Î¬ù¡A¥¦³£¬O³Ì­«­nªº»|©R(¥Ó 6:4-5¡B§Q 19:18¡B¥i 12:28-30)¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤H¥H¬°²@µL«O¯d¦a·R¤W«Ò¬O¤ÓÃøªº¸Ü¡A¥LÀ³¸Ó·Q¤@·Q¡A¤W«Ò¬O¦p¦ó¦a¥ý·R§Ú­Ì¡C¦pªG¦³¤Hı±o·R¤H¦p¤v¤Ó§xÃø¡A·R¤£¤U¥h®É¡A¥L¤]À³¸Ó¥ý«ä·Q¤W«Òªº·R¡C±©¦³·í¤W«Òªº·R²`²`¦a¿EÀy§Ú­Ì¡A·P°Ê§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~¯à¦ÛµM¦ÓµM¦a¥H·R¨Ó¦^À³¤W«Ò¡A¥H·R¨Ó±µ¯Ç©P³òªº¤H¡C

 

¥|¡B¦p¦ó¬ãŪ¬ù¡H

 

¡@¡@¥H¤U¤»­Ó­ì«h¯à°÷À°§U§Ú­Ì§ó¥¿½T¦a¾é¸Ñ¬ù¡G

 

1.    ³°Ä¬ªeªº¸Ñ¸g¤C¦r³Z¡G¡u¤W¤U¤åÅéµô­I´º¡Aº¥±Ò©ú¤@³e­n²M¡v¡A·N«ä´N¬O­nª`·N¸g¤åªº¤W¤U¤å¡Aª`·N¨äÅéµô¬°¸Öºq©Î´²¤å¡A®Ñ«H©Î±Ò¥Ü¡A¨Ãª`·N¨Æ±¡µo¥Í·í®Éªº¾ú¥v¡B¦a²z­I´º¡C¨ä¦¸¡A¤W«Òªº±Ò¥ÜÁöµM¦³¤@³e©Ê¡AÓý¬Oº¥¶iªº¡C§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¨äºtÅܱ¡§Î¡A¤£¯à°õµÛ©ó¥ý«eªº±Ò¥Ü¡A¦Ó¤£ÅU«á¨Ó§ó©úÅã©Î§ó§¹¾ãªº±Ò¥Ü¡C¦¹¥~¡A­n¥Î²M·¡ªº¸g¤å¨Ó¸ÑÄÀ¤£²M·¡ªº¸g¤å¡A¤£­n¥Î¤£²M·¡ªº¸g¤å¨Ó°µ±j¸Ñ¡B¤Þ¦ù¡C¯à°÷°O¦í³o¤C¦r³Z¡A¹ï©ó¾é¸Ñ¬ù¡A¤@©w«Ü¦³À°§U(µù 5)¡C

 

2.    ¹ï·ÓĶ¥»¨ÓŪ¡G¦³¨ÇŪ¸gÃøÃD¡A´«­ÓĶ¥»¨ÓŪ¡A´N¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¤¤¤å¸t¸g²{¦b¥u¦³¨â¤TºØĶ¥»¡A¹ï·ÓĶ¥»¨ÓŪ¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§ó¦hÁA¸Ñ¸g¤å­ì·N¡C¾Ú»¡¸¯¨½¿«ªª®v¤Ò¤H·j¶°¤F­^»y¸t¸g¤G¤Q¦hºØĶ¥»¦b®a¸Ì¡A¹J¨ì°ÝÃDÀH®É½¾\¬d¦Ò¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A½Ķ¸t¸gÃø§K·|²o¯A¨ì¹ï¸Ó¸g¤åªº¸ÑÄÀ¡C¦³®É­Ô¡A¸t¸gªº¸ÑÄÀ¨Ã«Dµ´¹ï¡A¨S¦³¹ï»P¿ù¤§¤À¡A¹ï·ÓĶ¥»¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì±q¤£¦Pªº¨¤«×¨ÓÁA¸Ñ¤@¬q¸g¤å¡C

 

 

¡@¡@¥H¶Ç¹D®Ñ 3:11 ¬°¨Ò¤l¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì©M¦X¥»©M²{¥N¤¤¤åĶ¥»³£¦³¥¦¥i¨ú¤§³B¡G

·s¼ÐÂI©M¦X¥»¡G

¡@¤W«Ò³y¸Uª«¦U«ö¨ä®É¦¨¬°¬ü¦n¡A¤S±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ß¸Ì¡CµM¦Ó¤W«Ò¦Û©l¦Ü²×ªº§@¬°¡A¤H¤£¯à°Ñ³z¡C

 

²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡G

¡@¥L¬°¸U¨Æ¯S©w¾A·íªº®É¶¡¡F¥L¨Ï§Ú­Ì¦³¥Ã«íªº·NÃÑ¡A«o¤£¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ©ú¥Õ¥L¤@¤Áªº§@¬°¡C

 

¡@¡@¥»®Ñª÷¥y±N¦C¥X·s¼ÐÂI©M¦X¥»¡B²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡B¥x»y¥Õ¸Ü¦r¤Î¥x»yº~¦r¡A¤@¤è­±¤è«K¾Ç­û¿ï¨ú¦Û¤v©Ò¾A¦XªºÄ¶¥»¨Ó­I»w¡A¤@¤è­±¥i¥HÅý§Ú­Ì¤ñ¸û¤£¦PĶ¥»¤§Â½Ä¶¦³¦ó¤£¦P¡C

 

3.    ¹ï·Ó¸g¤å¨ÓŪ¡G¸t¸g¸Ì¬Û¤¬½÷¬M¡B¦LÃÒªº¦a¤è«Ü¦h¡A·s¬ù¤Þ¥Î¬ùªº¦a¤è¤]«Ü¦h¡A±Ä¥Î¸g¤å·J½s¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì§ä¨ì¬ÛÃöªº¸g¸`¡A§ó¥[©ú¾é¤W«Òªº±Ò¥Ü¡C¥Ø«e¸û§¹¾ãªº­^¤å¸g¤å·J½s¬O±Ä¥Î¹q¸£½s¥X¨Óªº New American Standard Exhaustive Concordanceof the Bible¡C¦³®É¦ê¯]¸t¸g¥ç¯àÀ°¦£§ä¨ì¬ÛÃö¸g¸`¡A¦ý¤ñ¸û¤£§¹¥þ¡C

 

4.    °Ñ¦ÒµùÄÀ®Ñ©Î±Ò¾É¥»¨ÓŪ¡GµùÄÀ®Ñ¡B¸t¸g¤â¥U©Î±Ò¾É¥»¥i¥H´£¨Ñ§Ú­ÌÃö©ó¸Ó¨÷®Ñ©Î¸Ó¬q¸g¤åªº®É¥N­I´º¡A¤Î¦UºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¤j³¡¥÷ªºµùÄÀ®Ñ©Î±Ò¾É¥»³£¦³¨ä¥ß³õ¡A¦ý¨Ã«Dµ´¹ï¡CŪªº®É­Ô³Ì¦n¯à°÷°Ñ¦Ò¨â¡B¤T¥»¡A¤ñ¸û¨ä²§¦P¡A¦A¦Û¤v°µ§PÂ_¡C

 

 

¡@5.¹ê»Ú¥Í¬¡ªºÀ³¥Î¡G­è¤~©À¹Lªº´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3:15b-17 »¡¸t¸g¯à°÷¦b¥Í¬¡¤¤¤Þ¾É§Ú­Ì¡CŪ¬ù®É§Ú­Ì¥i¥H¥ý¬Ý¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦A¬Ý¤W«Òªº¹ïÀ³¡A±q³o·í¤¤«ä·Q¤W«Òªº·R»P¤½¸q¡C¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì·|ı±o¤W«Òªº«ü³d«ÜÄY¼F¡A¨ä¹ê¡A¤W«Òªº«ü³d¤]¬O¥H·R¬°°ò¦¡C¦³·R°µ°ò¦¡A´N¯à±o¨ì¥­¿Å¡C

¡@¡@À³¥Î¬ù¦b¥Í¬¡¤¤®É­n¯S§Oª`·N¡A¬ùªº®É¥N­I´º¸ò§Ú­Ì«Ü¤£¤@¼Ë¡A·í®ÉªÀ·|ªº·NÃÑ«¬ºA¥ç¸ò²{¥N¬Û®t¬Æ»·¡A¤£¯àª½±µ¤Þ¥Î¡C¥t¥~¡A¬ù²@¤£Á׿Цa°O¸ü¤H©Ò¦æªº´c¡A¬°ªº¬O±Ð¾É¤H¦p¦ó­±¹ï´c¡BÁקK´c¡A³o¨Ç°O¸üµ´¤£¯à§@¬°§Ú­Ì¦æ´cªº²z¥Ñ©MÂǤf¡C

 

¡@6.¬è¨D¸tÆFªº·P°Ê©M«ü¤Þ¡G¸t¸gªº¼g§@©M¶Ç»¼¦³¸tÆF°Ñ»P¨ä¤º¡A§Ú­ÌŪ¸t¸g®É¤@¼Ë»Ý­nÆFªº«ü¤Þ¡C¦]¦¹¦b¨C¦¸¶}©lŪ¸t¸g¤§«e¡A³Ì¦n¯à°÷¥ý§@­Óë§i¡A¨D¸tÆFÀ°§U¡C¦p¦¹¤ñ¸û®e©öÅ¥¨ì¤W«Ò­n¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¦Ó¦³©Ò·P°Ê¡C¥[º¸¤å»{¬°¸tÆF©M¤W«Òªº¸Ü±K¤£¥i¤À¡A¤GªÌ¬Û¤¬§@¥Î¦b¤H¨­¤W¡F¸t¸gªºÅv«Â¨ä¹ê¬O«Ø¥ß¦b°ò·þ®{¦@¦PÅéÅç¨ì¸tÆFªº¤º¦b©úÃÒ(µù 6)¡C³o´N§ó¥[Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦bŪ¸t¸g®É¬è¨D¸tÆF«ü¤Þ¦³¦h­«­n¡I

¡@¡@¬ù¦³³\¦h¦a¤èªº½T¤£®e©ö¾é¸Ñ¡C¹ï©ó¤@¨Ç§xÃøªº¸g¤å¡Aª¾¤§¬°ª¾¤§¡A¤£ª¾¬°¤£ª¾¡A¤£¥²±j¸Ñ¡C¦p¦³¤£©ú¥Õ¤§³B¡A¤£§«§@¬ö¿ý¡A¯d«Ý¤é«á¥i¯àºCºC´N·|ÁŵM¶}®Ô¡C

¡@¡@³o­Ó¾Ç´Á¡A§Ú­Ì¤@¦@­n¤W 13 ½Ò¡A±q³Ð¥@°O¨ì¥Ó©R°O¡A³o´N¬O³q±`©ÒºÙªº¼¯¦è¤­¸g¡C³o¤­¨÷®ÑÁ`¦@¦³ 187 ³¹¡A§Ú­Ì¥­§¡¨C¶g­nŪ 17 ³¹¡C½Ð¤j®a¨C¤Ñ¼·¥X 15 ¤ÀÄÁ¨Ó¡A¸òµÛ¶i«×§ÖŪ¸t¸g¡C¥u¦³¿Ë¦Û¦b¸t¸g¤W¤U¥\¤Ò¡A§Ú­Ì¤~¯à§l¨ú¥¦¨ºµL½aªºÄ_ÂáC

 

 

¡¶ªþµù¡G

 

¡@1.´¿¥ßµØµ¥µÛ, <<¬ù»²Åª ¨÷¤W>>, (­»´ä¡G­»´äŪ¸g·|, 1984), p.2.

  2.¥[º¸¤å,¡m°ò·þ±Ð­n¸q¤W¥U¡n, ®}¼yÅAĶ, (­»´ä¡G°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ, 1986), pp.317-324.

¡@3.cf Gerhard Hasel, A_;Old Testament Theology: Basic Issues in the CurrentDebateA_;. (Grand Rapids: W. B.Eerdmans, 1991), pp.51-58.

¡@4.Samuel J.Schultz, A_;The Gospel of MosesA_;. (New York: Harper & Row,1974), pp.1-12.

¡@5.³°Ä¬ªe, <<¸Ñ¸g¾Ç¤Jªù>>, °ò·þ¨ÏªÌ¨ó·|(¬ü°ê), ®Õ¶é®Ñ©ÐÁ`¸g¾P, 1986.

¡@6.J.Calvin, A_;Institutes of the Christian ReligionA_;. vol.1 (ed)John T. McNeill,(trans)Ford Lewis Batt-les (Philadelphia: Westminster Press), pp.74-81.

 

¡¶­Iª÷¥y¡G¬ù¿«ºÖ­µ 5:39

¡¶§@·~¡G

¡@1.½ÐŪ³Ð¥@°O 1-16 ³¹¡C

¡@2.½Ð¹w²ß²Ä¤G½Ò¡C

 

 

 

Z

[END]